Jimmy Thackery - Cool Guitars - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy Thackery - Cool Guitars




Cool Guitars
Guitares Cool
Well my baby threw me out because I drink too much
Eh bien mon bébé m'a jeté dehors parce que je bois trop
She offered me her car so I could move my stuff
Elle m'a offert sa voiture pour que je puisse déplacer mes affaires
I gonna sell the bitch's car
Je vais vendre la voiture de la salope
I gonna sell the bitch's car
Je vais vendre la voiture de la salope
I gonna sell the bitch's car
Je vais vendre la voiture de la salope
And buy myself a cool guitar
Et achète-moi une guitare cool
Well she never should have called me a lazy slob
Eh bien, elle n'aurait jamais m'appeler un slob paresseux
It ain't completely my fault I can't keep a job
Ce n'est pas complètement de ma faute si je n'arrive pas à garder un emploi
I gonna sell the bitch's car
Je vais vendre la voiture de la salope
I gonna sell the bitch's car
Je vais vendre la voiture de la salope
I gonna sell the bitch's car
Je vais vendre la voiture de la salope
And buy myself a cool guitar
Et achète-moi une guitare cool
I gonna sell the bitch's car
Je vais vendre la voiture de la salope
And buy myself a cool guitar
Et achète-moi une guitare cool
Well she said I spend my money on tequilla and beer
Elle a dit que je dépensais mon argent en tequilla et en bière
Haven't paid my fair share since this time last year
Je n'ai pas payé ma juste part depuis cette époque l'année dernière
I gonna sell the bitch's car
Je vais vendre la voiture de la salope
I gonna sell the bitch's car
Je vais vendre la voiture de la salope
I gonna sell the bitch's car
Je vais vendre la voiture de la salope
And buy myself a cool guitar
Et achète-moi une guitare cool
She said she couldn't care less where I spend my nights
Elle a dit qu'elle s'en fichait de savoir je passais mes nuits
Sorry babe about it she's probably ... right
Désolé bébé à ce sujet, elle est probablement ... droite
I gonna sell the bitch's car
Je vais vendre la voiture de la salope
I gonna sell the bitch's car
Je vais vendre la voiture de la salope
I gonna sell the bitch's car
Je vais vendre la voiture de la salope
And buy myself a cool guitar
Et achète-moi une guitare cool
I gonna sell the bitch's car
Je vais vendre la voiture de la salope
And buy myself a cool guitar
Et achète-moi une guitare cool
I gonna sell the bitch's car
Je vais vendre la voiture de la salope
And buy myself a cool guitar
Et achète-moi une guitare cool





Writer(s): Jeffrey James Sutherland


Attention! Feel free to leave feedback.