Jimmy Of The Saints - You the One (Caramel Macchiato) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy Of The Saints - You the One (Caramel Macchiato)




You the One (Caramel Macchiato)
Tu es la seule (Caramel Macchiato)
Tripping over you
Je trébuche sur toi
Cause you takin my heart
Parce que tu prends mon cœur
I don't know where to start
Je ne sais pas par commencer
Girl the line seem to far
Chérie, la ligne semble trop loin
But i can't give up on you now
Mais je ne peux pas abandonner maintenant
You say you don't need a man
Tu dis que tu n'as pas besoin d'un homme
Baby i understand
Bébé, je comprends
That you don't need no love
Que tu n'as pas besoin d'amour
But we all get lonely now sometimes
Mais on devient tous un peu seuls parfois
Sometimes i think about
Parfois je pense à
Backing off
Faire marche arrière
But you never mind
Mais tu n'y fais pas attention
My presence got me thinking we can fall
Ma présence me fait penser qu'on peut tomber
Up at 4 am talking bout
À 4h du matin, on parle de
How ima be a boss
Comment je vais être un patron
Teflon don shit
Teflon, rien ne colle
I be making moves, Ricky Ross
Je vais faire des moves, Ricky Ross
Cross the line note to self
Franchir la ligne, note à moi-même
Know that you a dime
Sache que tu es une bombe
Your ways got me tripping
Tes manières me font perdre la tête
And you always give me time
Et tu me laisses toujours le temps
Even tho we loyal
Même si on est fidèles
And i always got ya back
Et je suis toujours pour toi
Sometimes i'm thinking to myself
Parfois je me dis
That this is whack
Que c'est nul
But forgive me oh girl
Mais pardonne-moi, oh chérie
Got some issues from the past
J'ai des problèmes du passé
Never should've done it
Je n'aurais jamais le faire
But the past is the past
Mais le passé est le passé
Got no regrets
Je n'ai aucun regret
Blessed tatted on me
Bénis tatoué sur moi
Momma didn't like her
Maman ne l'aimait pas
Maybe you can fill the deed
Peut-être que tu peux remplir le vide
Give you what you need
Te donner ce dont tu as besoin
Yeah with me it's guaranteed
Ouais, avec moi, c'est garanti
Ultimate goal
Le but ultime
Is for me to have a knee
C'est que j'ai un genou
Right in front of you
Juste devant toi
Girl my heart is turning loose
Chérie, mon cœur se relâche
And you playing with my curls
Et tu joues avec mes boucles
Got the saucing just for you
J'ai la sauce juste pour toi
Haven't paid attention
Je n'ai pas fait attention
You the one that got what i been missing
Tu es celle qui a ce qui me manque
Miss ya when ya gone
Je te manque quand tu es partie
And i wish that were with me
Et j'aimerais que tu sois avec moi
Take a shot of quila
Prends un shot de tequila
Every time that you will listen
Chaque fois que tu écoutes
Every time that you will listen
Chaque fois que tu écoutes
We in your room chillin
On est dans ta chambre, on chill
On them lavender sheets
Sur ces draps de lavande
Hoping i could have ya hand
J'espère que je peux avoir ta main
Playing for the keeps
Jouer pour de vrai
Talking to ya moms
Je parle à ta mère
On the phone
Au téléphone
I was nervous
J'étais nerveux
Said i sounded proper
Elle a dit que j'avais l'air correct
And my Spanish wasn't working
Et mon espagnol ne marchait pas
But that's okay girl
Mais c'est bon, chérie
Imma learn it wit ya kin
Je vais l'apprendre avec tes proches
Shake the head to me
Secoue la tête vers moi
Shout to Puerto Rico then
Crie à Porto Rico ensuite
12 afternoon
12h de l'après-midi
Macchiato just for you
Un Macchiato juste pour toi
Get ya mood right
Pour que tu sois de bonne humeur
Just for 6 52
Juste pour 6 52
Venti with the caramel
Venti avec du caramel
Double shot espress
Double shot d'espresso
Light ice turn over
Glace légère, retourné
And i may forget the rest
Et je vais peut-être oublier le reste
Talking shit in song
Je dis des conneries dans une chanson
Prolly to ya might be lame
Peut-être que pour toi c'est nul
But i don't give a damn
Mais je m'en fiche
What these niggas got to say
De ce que ces mecs ont à dire
Haven't paid attention
Je n'ai pas fait attention
You the one that got what i been missing
Tu es celle qui a ce qui me manque
Miss ya when ya gone
Je te manque quand tu es partie
And i wish that were with me
Et j'aimerais que tu sois avec moi
Take a shot of quila
Prends un shot de tequila
Every time that you will listen
Chaque fois que tu écoutes
Every time that you will listen
Chaque fois que tu écoutes
Haven't paid attention
Je n'ai pas fait attention
You the one that got what i been missing
Tu es celle qui a ce qui me manque
Miss ya when ya gone
Je te manque quand tu es partie
And i wish that were with me
Et j'aimerais que tu sois avec moi
Take a shot of quila
Prends un shot de tequila
Every time that you will listen
Chaque fois que tu écoutes
Every time that you will listen
Chaque fois que tu écoutes
Haven't paid attention
Je n'ai pas fait attention
You the one that got what i been missing
Tu es celle qui a ce qui me manque
Miss ya when ya gone
Je te manque quand tu es partie
And i wish that were with me
Et j'aimerais que tu sois avec moi
Take a shot of quila
Prends un shot de tequila
Every time that you will listen
Chaque fois que tu écoutes
Every time that you will listen
Chaque fois que tu écoutes





Writer(s): Jimmy De Los Santos


Attention! Feel free to leave feedback.