Jin Oki - 歌劇「はかなき人生」よりスペイン舞曲第1番 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jin Oki - 歌劇「はかなき人生」よりスペイン舞曲第1番




時々私はただ恋に落ちます
Иногда я просто влюбляюсь.
あなたのおかげで
Спасибо тебе.
あなたは私の心の中で唯一の肉です
Ты-единственная плоть в моем сердце.
幸せを選んで
Выбери Счастье
他にない
больше ничего.
あなたの抱擁が恋しい
я скучаю по твоим объятиям.
あなたの愛の温もりも感じます
Я также чувствую тепло твоей любви.
難しさと快適さ
Трудности и комфорт
あなたはいつも
ты всегда ...
なぜ彼らは私たちのものではないと言うのですか?
Почему мы говорим, что они не наши?
なぜ彼らは私たちが持続しないと言うのですか
Почему говорят, что мы долго не протянем?
なぜ彼らはあなたが誰かを探していると言うのですか?
Почему говорят, что ты кого-то ищешь?
彼らが何と言おうとも
что бы они ни говорили
まだ私はあなたを愛しています
И все же я люблю тебя.
あなたのせいで私の世界は崩壊した
мой мир рухнул из-за тебя.
あなたはまだ私と一緒にいたい
Ты все еще хочешь быть со мной.
彼らは私がクレイジーだと言っても
даже если они скажут, что я сумасшедший.
「私はあなたを一人にしないわけにはいきません
- Я не могу оставить тебя одну.
私の心の中であなたはただ一人
в моем сердце ты единственный.
私はあなたのためにいます
Я для тебя.
誰もがこれを知っています
Все это знают.
なぜ彼らは私たちのものではないと言うのですか?
Почему мы говорим, что они не наши?
なぜ彼らは私たちが持続しないと言うのですか
Почему говорят, что мы долго не протянем?
なぜ彼らはあなたが誰かを探していると言うのですか?
Почему говорят, что ты кого-то ищешь?
彼らが何と言おうとも
что бы они ни говорили
彼らが何を考えていても
неважно, что они думают.
彼らが何をしても
что бы они ни делали
まだ私はあなたを愛しています...
И все же я люблю тебя...
なぜ彼らは私たちのものではないと言うのですか?
Почему мы говорим, что они не наши?
なぜ彼らは私たちが持続しないと言うのですか
Почему говорят, что мы долго не протянем?
なぜ彼らはあなたが誰かを探していると言うのですか?
Почему говорят, что ты кого-то ищешь?
彼らが何と言おうとも
что бы они ни говорили
彼らが何を考えていても
неважно, что они думают.
彼らが何をしても
что бы они ни делали
まだ私はあなたを愛しています
И все же я люблю тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.