Lyrics and translation Jo Jet i Maria Ribot - TRIVIAL
D'una
forma
trivial
Тривиальным
образом
I
amb
la
certesa
que
no
anirà
bé
(uh-uh)
И
с
уверенностью,
что
ничего
хорошего
из
этого
не
выйдет
(э-э-э)
Em
disposo
a
saltar
Я
готов
прыгнуть
Amb
la
certesa
que
ens
en
sortirem
(uh-uh-uh)
С
уверенностью,
что
у
нас
все
получится
(э-э-э-э)
Vivim
contents
Мы
живем
довольные
Sota
les
rodes
Под
колесами
D'aquest
tren
этого
поезда
Amb
la
insistència
del
zel
С
настойчивым
рвением
Amb
la
constància
de
l'avorriment
С
постоянством
скуки
Tan
anecdòtic
i
breu
Такой
анекдотичный
и
краткий
Tan
erràtic
com
intermitent
Такой
же
беспорядочный,
как
и
прерывистый
Vivim
contents
sota
les
rodes
Мы
живем
в
довольстве
под
колесами
Vivim
contents
i
plens
Мы
живем
счастливо
и
полноценно
Vivim
contents
i
plens
i
indiferents
Мы
живем
довольные,
сытые
и
безразличные
Vivim
contents
i
plens
i
indiferents
Мы
живем
довольные,
сытые
и
безразличные
Sota
les
rodes
d'aquest
tren
Под
колесами
этого
поезда
D'una
forma
trivial
Тривиальным
способом
I
amb
la
certesa
que
no
anirà
bé
И
с
уверенностью,
что
ничего
хорошего
из
этого
не
выйдет
Em
disposo
a
saltar
Я
готов
прыгнуть
Amb
la
certesa
que
ens
en
sortirem
С
уверенностью,
что
у
нас
все
получится.
Amb
la
insistència
del
zel
С
настойчивостью
рвения
Amb
la
constància
de
l'avorriment
С
постоянством
скуки
Tan
anecdòtic
i
breu
Столь
анекдотичный
и
краткий
Tan
erràtic
com
intermitent
Столь
же
беспорядочный,
сколь
и
прерывистый
Vivim
contents
sota
les
rodes
(sota
les
rodes
d'aquest
tren)
Мы
живем
довольные
под
колесами
(под
колесами
этого
поезда
Vivim
contents
i
plens
(sota
les
rodes
d'aquest
tren)
Мы
живем
довольные
и
сытые
(под
колесами
этого
поезда
Vivim
contents
i
plens
i
indiferents
(sota
les
rodes
d'aquest
tren)
Мы
живем
довольные,
сытые
и
безразличные
(под
колесами
этого
поезда)
Vivim
contents
i
plens
i
indiferents
Мы
живем
довольные,
сытые
и
безразличные
Sota
les
rodes
d'aquest
tren
Под
колесами
этого
поезда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maria Ribot Farres, Jordi Serra Morales
Attention! Feel free to leave feedback.