Jo Stafford - Pretty Eyed Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jo Stafford - Pretty Eyed Baby




Pretty-eyed baby, we could have a lot of fun, yes, a lot of fun
Прелестная малышка, мы могли бы очень весело провести время, да, очень весело.
Because you are, you're the cutest one
Потому что ты, Ты самая симпатичная.
Well, you're so sweet, walkin' on down the street
Ну, ты такая милая, идешь по улице.
Baby doll, you are, you're the cutest one
Куколка, ты такая, ты самая симпатичная.
Well, I'm so doggone glad you're wise
Что ж, я чертовски рад, что ты мудр.
And I love, love, love your eyes
И я люблю, люблю, люблю твои глаза.
Darlin', can't you see
Дорогая, разве ты не видишь?
You were meant to be just for me
Ты была создана только для меня.
Pretty-eyed baby, we could have a lot of fun, yes, a lot of fun
Прелестная малышка, мы могли бы очень весело провести время, да, очень весело.
Because you are, you're the cutest one
Потому что ты, Ты самая симпатичная.
Pretty-eyed baby, we could have a lot of fun, yes, a lot of fun
Прелестная малышка, мы могли бы очень весело провести время, да, очень весело.
Because you are, you're the cutest one
Потому что ты, Ты самая симпатичная.
You're so sweet, walkin' on down the street
Ты такая милая, идешь по улице.
Baby doll you are, you're the cutest one
Куколка, ты такая, ты самая симпатичная.
I'm so glad you're wise
Я так рада, что ты мудр.
And I love, love, love your eyes
И я люблю, люблю, люблю твои глаза.
Darlin', can't you see
Дорогая, разве ты не видишь?
My heart's a-gettin' kinda funny
Мое сердце становится немного странным.
Well, pretty-eyed baby, we could have a lot of fun, yes, a lot of fun
Что ж, прелестная малышка, мы могли бы хорошо повеселиться, да, очень весело.
Because you are, you're the cutest one
Потому что ты, Ты самая симпатичная.





Writer(s): Mary Lou Williams, William Luther Johnson, Lawrence Leo Mosley


Attention! Feel free to leave feedback.