Joachim Witt - Wenn der Winter kommt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joachim Witt - Wenn der Winter kommt




Wenn der Winter kommt
Когда придет зима
Und Kristalle blühn
И кристаллы цветут
Wird der Glanz der Nacht
Будет ли блеск ночи
Vom Mondlicht bewacht
Охраняется лунным светом
Vom Mond
С Луны
Dem Mond
луна
Und die Dunkelheit
И тьма
Trägt ihr weißes Kleid
Носит ее белое платье
Wenn der Boden gefriert
Когда почва замерзает
Und das Leben verliert
И жизнь теряет
Auf Zeit
на время
Auf Zeit...
на время...
Schrei in den Wind vor Seeligkeit
Кричи на ветер от душевного
Schrei wie ein Kind dich frei!
Кричи, как ребенок, освободи себя!
In der Weihnachtszeit
В рождественский сезон
Wird mein Herz so leicht
Станет ли мое сердце таким легким
Und es wird auch so schwer
И это тоже будет так сложно
Ich vermiss es so sehr
Я так скучаю по этому
Wie es war
Как это было
Wie's mal war
Как раз был
Unter Kerzenschein
При свечах
War ich nie allein
Я никогда не был один
Mancher hat still geweint
Некоторые тихо плакали
Für Stunden vereint
Объединенные в течение нескольких часов
Wie sonst nie
Как обычно никогда
Sonst nie!
Иначе никогда!
Schrei in den Wind vor Seeligkeit
Кричи на ветер от душевного
Schrei wie ein Kind dich frei!
Кричи, как ребенок, освободи себя!
Schrei in den Wind vor Seeligkeit
Кричи на ветер от душевного
Schrei wie ein Kind dich frei!
Кричи, как ребенок, освободи себя!
Schrei in den Wind vor Seeligkeit...
Кричи на ветер от душевного волнения...





Writer(s): Sandi Anton Strmljan, Joachim Witt


Attention! Feel free to leave feedback.