Lyrics and translation Joan As Police Woman - My Gurl
The
ceiling
below
Потолок
внизу
The
length
of
your
shoulders
Длина
твоих
плеч.
In
stopped
motion
В
остановленном
движении
In
stopped
motion
В
остановленном
движении
In
stopped
motion
В
остановленном
движении
On
the
path,
the
fine
line
На
тропинке
тонкая
грань.
Moving
to
my
gurl
Переезжаю
к
своему
гурлу
My
twin,
undetectable
Мой
близнец,
незаметный.
My
criminal
Мой
преступник
We're
keeping
the
sea
sated
Мы
не
даем
морю
насытиться.
Straight
ahead
with
focus
Прямо
вперед
с
фокусом
Moving
to
my
gurl
Переезжаю
к
своему
гурлу
Amidst
the
rage,
the
firing
range
Посреди
ярости,
на
стрельбище.
The
clicking
of
heels
surrounds
me
Стук
каблуков
окружает
меня.
I
call
to
the
sky
я
взываю
к
небу.
"We
will
rise
up,
against
the
invisible"
"Мы
восстанем
против
невидимого".
I'll
brush
the
hair
from
my
eyes
Я
уберу
волосы
с
глаз.
Cause
it's
in
my
way
Потому
что
это
у
меня
на
пути
And
I
wanna
see
you
see
me
shine
И
я
хочу
видеть,
как
ты
видишь,
как
я
сияю.
I
know
the
way
in
Я
знаю,
как
войти.
And
you
all
the
way
in
А
ты
всю
дорогу
I
live
in
the
shake-me
Я
живу
в
Шейк-МЕ.
And
you
so
suddenly
И
ты
так
внезапно
...
Feeling
you
before
me
Чувствую
тебя
перед
собой.
Moving
to
my
gurl
Переезжаю
к
своему
гурлу
Black
pearls
of
blood
rotation
Черные
жемчужины
кровопролития.
We're
living
in
true
wonder
Мы
живем
в
настоящем
чуде.
I
call
to
the
sky
Я
взываю
к
небу.
"We
will
rise
up,
against
the
invisible"
"Мы
восстанем
против
невидимого".
I'll
brush
the
hair
from
my
eyes
Я
уберу
волосы
с
глаз.
'Cause
it's
in
my
way
Потому
что
это
у
меня
на
пути
And
I
wanna
see
you
see
me
shine
И
я
хочу
видеть,
как
ты
видишь,
как
я
сияю.
I
call
to
the
sky
Я
взываю
к
небу.
"We
will
rise
up,
against
the
invisible"
"Мы
восстанем
против
невидимого".
I'll
brush
the
hair
from
my
eyes
Я
уберу
волосы
с
глаз.
'Cause
it's
in
my
way
Потому
что
это
у
меня
на
пути
And
I
wanna
see
you
see
me
shine
И
я
хочу
видеть,
как
ты
видишь,
как
я
сияю.
Hot
flashes
the
way
inside
you
Горячие
вспышки
проникают
внутрь
тебя.
I
will
bend
in
the
ocean
Я
согнусь
в
океане.
And
spread
the
sky
И
раскинул
небо.
I
know
the
way
in
Я
знаю,
как
войти.
And
you
all
the
way
in
А
ты
всю
дорогу
I
will
bend
in
the
ocean
Я
согнусь
в
океане.
And
spread
the
sky
И
раскинул
небо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joan Wasser, Tighe
Album
My Gurl
date of release
15-01-2006
Attention! Feel free to leave feedback.