Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Joan Manuel Serrat
El Cigarrito
Translation in French
Joan Manuel Serrat
-
El Cigarrito
Lyrics and translation Joan Manuel Serrat - El Cigarrito
Copy lyrics
Copy translation
El Cigarrito
La Cigarette
Voy
a
hacerme
un
cigarrito
Je
vais
me
faire
une
cigarette
Acaso
tengo
tabaco
J'ai
du
tabac,
peut-être
Si
no
tengo
de'onde
saco
Si
je
n'en
ai
pas,
je
trouverai
un
moyen
Lo
más
cierto
es
que
no
pito.
Le
plus
sûr
est
que
je
ne
fume
pas.
Ay,
ay,
ay,
me
querís,
Oh,
oh,
oh,
tu
m'aimes,
Ay,
ay,
ay,
me
querís,
Oh,
oh,
oh,
tu
m'aimes,
Ay,
ay,
ay.
Oh,
oh,
oh.
Voy
a
hacerme
un
cigarrito
Je
vais
me
faire
une
cigarette
Con
mi
bolsa
tabaquera
Avec
ma
tabatière
Lo
fumo
y
boto
la
cola
Je
la
fume
et
je
jette
le
mégot
Y
recójala
el
que
quiera.
Que
celui
qui
veut
la
ramasse.
Ay,
ay,
ay,
me
querís,
Oh,
oh,
oh,
tu
m'aimes,
Ay,
ay,
ay,
me
querís,
Oh,
oh,
oh,
tu
m'aimes,
Ay,
ay,
ay.
Oh,
oh,
oh.
Cuando
amanezco
con
frío
Quand
je
me
réveille
avec
le
froid
Prendo
un
cigarro
de
a
vara
J'allume
une
cigarette
de
taille
Y
me
caliento
la
cara
Et
je
me
réchauffe
le
visage
Con
el
cigarro
encendido.
Avec
la
cigarette
allumée.
Ay,
ay,
ay,
me
querís,
Oh,
oh,
oh,
tu
m'aimes,
Ay,
ay,
ay,
me
querís,
Oh,
oh,
oh,
tu
m'aimes,
Ay,
ay,
ay.
Oh,
oh,
oh.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Victor Jara
Album
Tarres / Serrat
date of release
27-09-2000
1
Tarres
2
Soy Lo Prohibido
3
En La Vida Todo Es Ir
4
El Ultimo Organito
5
Mazurquica Modernica
6
Yo Se De Una Mujer
7
Sabana
8
El Amor, Amor
9
Che Pykasumi - Mi Tortolita
10
La Maquinita
11
Fangal
12
El Cigarrito
13
De un Mundo Raro
14
La Llamada
More albums
Discografía en Castellano
2018
Discografia en Català
2018
Concierto en Vivo
2015
Serrat en Bellas Artes (Directo México)
2015
Antología Desordenada
2014
Lucia
2014
Plany al Mar
2014
Romance de Curro el Palmo
2014
Serrat, En Vina (En Vivo)
2013
Serrat, En Vina (En Vivo)
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.