Jocelyn Enriquez - Miracles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jocelyn Enriquez - Miracles




I kindly knew,
Я любезно знал,
Something was true,
Что-то было правдой,
When you laughed out loud and
Когда ты громко смеялся и ...
Covered your silly face.
Прикрыла свое глупое лицо.
You changed my world,
Ты изменил мой мир.
And now things start to feel,
И теперь все начинает казаться ...
The stars shine and time was standing still
Звезды сияли, а время остановилось.
And suddenly i start to cry
И вдруг я начинаю плакать.
Knowing you're the reason why I feel.
Зная, что ты-причина моих чувств.
You alone lifted my spirits.
Ты один поднял мне настроение.
* You've always been the one to wipe my tears,
* Ты всегда был тем, кто вытирал мои слезы,
You always say the things I need to hear,
Ты всегда говоришь то, что мне нужно услышать.
W/ each glass that you give, I can see God's eye
С каждым бокалом, который ты даешь, я вижу Божье Око.
As He watches me through you.
Он смотрит на меня сквозь тебя.
I guess miracles come true
Наверное, чудеса сбываются.
Don't think that I,
Не думай, что я когда-
Have ever thanked you,
Нибудь благодарил тебя.
For your time is worth
Ибо ваше время того стоит
And persevering strength.
И непоколебимая сила.
If not for you, who knows where I'll be,
Если бы не ты, кто знает, где бы я был?
In my heart I know that you are my saving grace.
В глубине души я знаю, что ты - моя спасительная благодать.
And suddenly I wonder why,
И вдруг я задаюсь вопросом: почему?
Its only now I realize your gift,
Только теперь я осознаю твой дар-
Of loving me and i'm no other
Любить меня, а я-никто другой.
* You've always been the one to wipe my tears,
* Ты всегда был тем, кто вытирал мои слезы,
You always say the things I need to hear,
Ты всегда говоришь то, что мне нужно услышать.
W/ each glass that you give, I can see God's eye
С каждым бокалом, который ты даешь, я вижу Божье Око.
As He watches me through you.
Он смотрит на меня сквозь тебя.
I guess miracles come true
Наверное, чудеса сбываются.
We've had our ups and downs,
У нас были взлеты и падения.
We've always managed to turn things around,
Нам всегда удавалось все изменить,
Our love will go on.
Наша любовь будет продолжаться.
* You've always been the one to wipe my tears,
* Ты всегда был тем, кто вытирал мои слезы,
You always say the things I need to hear,
Ты всегда говоришь то, что мне нужно услышать.
W/ each glass that you give, I can see God's eye
С каждым бокалом, который ты даешь, я вижу Божье Око.
As He watches me through you.
Он смотрит на меня сквозь тебя.
I guess miracles come true
Наверное, чудеса сбываются.
With each glass that you give, I can see God's eye as He watches
С каждым бокалом, который ты даешь, я вижу око Бога, когда он наблюдает.
Me through you.
Я через тебя.
I guess miracles come true.
Наверное, чудеса сбываются.






Attention! Feel free to leave feedback.