Jodeci - What About Us (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jodeci - What About Us (Radio Edit)




What About Us (Radio Edit)
Que dirais-tu de nous (Radio Edit)
Come and talk to me
Viens me parler
Can i talk to you
Puis-je te parler
Come and talk to me
Viens me parler
K-ci
K-ci
Yeah, we can do this
Oui, on peut le faire
I wanna love you girl i′m reaching out my hand
J'ai envie de t'aimer, ma chérie, je tends la main
Trying to make you understand
J'essaie de te faire comprendre
That you don't have to be alone
Que tu n'as pas à être seule
Cause i wanna be your man
Parce que j'ai envie d'être ton homme
Girl i need you in my life
Ma chérie, j'ai besoin de toi dans ma vie
Just wanna live right by your side
J'ai juste envie de vivre à tes côtés
So girl i won′t be satisfied
Alors, ma chérie, je ne serai pas satisfait
Until you give this love a try
Jusqu'à ce que tu donnes une chance à cet amour
I'm in need of love
J'ai besoin d'amour
And baby you're in need of love
Et mon cœur, tu as besoin d'amour
So what about us
Alors, que dirais-tu de nous
On and on and on til the break of dawn, and it′s on
Encore et encore, jusqu'à l'aube, et c'est parti
I′m in need of love
J'ai besoin d'amour
And baby you're in need of love
Et mon cœur, tu as besoin d'amour
So what about us
Alors, que dirais-tu de nous
On and on and on til the break of dawn, and it′s on
Encore et encore, jusqu'à l'aube, et c'est parti
Can you feel, can you feel, can you feel me
Peux-tu sentir, peux-tu sentir, peux-tu me sentir
I can feel you lady
Je peux te sentir, mon cœur
Satisfaction guarenteed
La satisfaction est garantie
If you come and get with me
Si tu viens me rejoindre
Girl i can get down on my knees
Ma chérie, je peux m'agenouiller
So let me please let me do you lady
Alors, permets-moi, s'il te plaît, de te posséder, mon cœur
Cause i know just what you need
Parce que je sais exactement ce dont tu as besoin
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Girl listen to me
Mon cœur, écoute-moi
I'm in need of love
J'ai besoin d'amour
And baby you′re in need of love
Et mon cœur, tu as besoin d'amour
So what about us
Alors, que dirais-tu de nous
On and on and on til the break of dawn, and it's on
Encore et encore, jusqu'à l'aube, et c'est parti
Shoobie doo-wop shoobie doo-wop i wanna love you I′m in need of love
Shoobie doo-wop shoobie doo-wop j'ai envie de t'aimer J'ai besoin d'amour
And baby you're in need of love
Et mon cœur, tu as besoin d'amour
So what about us
Alors, que dirais-tu de nous
On and on and on til the break of dawn, and it's on I wanna love you
Encore et encore, jusqu'à l'aube, et c'est parti j'ai envie de t'aimer
I wanna love you
J'ai envie de t'aimer
I′m in need of love
J'ai besoin d'amour
And baby you′re in need of love
Et mon cœur, tu as besoin d'amour
So what about us
Alors, que dirais-tu de nous
On and on and on til the break of dawn, and it's on (repeat until fade)
Encore et encore, jusqu'à l'aube, et c'est parti (répéter jusqu'à la disparition)





Writer(s): De Grate Donald Earle, Troutman Roger, Moore Reginald Devell, Murdock Shirley J, Troutman Larry


Attention! Feel free to leave feedback.