Jodie Abacus - Skin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jodie Abacus - Skin




Skin
Peau
Look what you started
Regarde ce que tu as déclenché
I never wanted you to stay
Je n'ai jamais voulu que tu restes
Look what my heart did
Regarde ce que mon cœur a fait
It wasn't meant to beat this way, ummmm
Il n'était pas censé battre comme ça, ummmm
I hate that I wanna call
Je déteste le fait que je veuille t'appeler
Wanna message you but I stall, ummmm
Je veux te laisser un message, mais je me retiens, ummmm
Savage uncivilised
Sauvage et incivile
Sweet thorn stuck in my side
Une douce épine plantée dans mon flanc
It's bugging but I can't control it
C'est agaçant, mais je ne peux pas le contrôler
My guards down
Mes défenses baissées
You got in that smile you're wearing
Tu es entré avec ce sourire que tu portes
Makes me feel just like a king
Il me fait me sentir comme un roi
I've been thinking 'bout you ever since
Je pense à toi depuis
Don't know what's happening
Je ne sais pas ce qui se passe
But you get underneath my
Mais tu t'infiltres sous ma
You get underneath my skin
Tu t'infiltres sous ma peau
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
You get underneath my skin
Tu t'infiltres sous ma peau
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
You get underneath my skin
Tu t'infiltres sous ma peau
Six in the morning
Six heures du matin
And there you are you again
Et voilà que tu reviens
Like a recording
Comme un enregistrement
Keep playing with my brain, oh no
Tu continues à jouer avec mon cerveau, oh non
It's like I got drunk last night
C'est comme si j'avais bu trop hier soir
Best hangover of my life
La meilleure gueule de bois de ma vie
Invading my breakfast time
Envahir mon petit-déjeuner
I'm whipped like these eggs I can't deny
Je suis fou de toi comme ces œufs que je ne peux pas refuser
It's buggin but I can't control it
C'est agaçant, mais je ne peux pas le contrôler
My guards down
Mes défenses baissées
You got in that smile you're wearing
Tu es entré avec ce sourire que tu portes
Makes me feel just like a king
Il me fait me sentir comme un roi
I've been thinking 'bout you ever since
Je pense à toi depuis
Don't know what's happening
Je ne sais pas ce qui se passe
But you get underneath my
Mais tu t'infiltres sous ma
You get underneath my skin
Tu t'infiltres sous ma peau
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
You get underneath my skin
Tu t'infiltres sous ma peau
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
You get underneath my skin
Tu t'infiltres sous ma peau
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
You get underneath my skin
Tu t'infiltres sous ma peau
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
You get underneath
Tu t'infiltres sous
(You get underneath)
(Tu t'infiltres sous)
You get underneath
Tu t'infiltres sous
(You get underneath)
(Tu t'infiltres sous)
You get underneath my skin
Tu t'infiltres sous ma peau
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
You get underneath my skin
Tu t'infiltres sous ma peau
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
Whooo whooo whooo whooo
You get underneath my
Tu t'infiltres sous ma





Writer(s): Timothy James Deal, Jason Henry


Attention! Feel free to leave feedback.