Joe Arroyo - El Palo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joe Arroyo - El Palo




El Palo
Le bâton
Adolfo Molina Molinares
Adolfo Molina Molinares
Y de los controles que
Et des contrôles que
Aja
Aja
Yo no me arrepiento ni voy amagar
Je ne regrette pas et je ne vais pas reculer
Yo no me arrepiento ni voy amagar
Je ne regrette pas et je ne vais pas reculer
Yo le voy a dar
Je vais te donner
Es pa que respete
C'est pour que tu me respectes
Que yo le voy a dar
Je vais te donner
Pa que me respete
Pour que tu me respectes
Palo sobre palo
Bâton sur bâton
Hasta en la cabeza
Jusqu'à la tête
Es para que aprenda
C'est pour que tu apprennes
Yo le voy a dar
Je vais te donner
Palo sobre palo
Bâton sur bâton
Hasta en la cabeza
Jusqu'à la tête
Así sea mi novia
Même si c'est ma petite amie
Yo le doy con fuerza mama
Je te frappe avec force, maman
Ajua
Ajua
Oye y se acabaron las piedras
Écoute, les pierres sont finies
Pero lo que traigo es palo na ma
Mais ce que j'ai, c'est le bâton, rien de plus
Oye viejo piti hay na ma
Écoute, vieux piti, il n'y a plus rien
Yo no me arrepiento ni voy amagar
Je ne regrette pas et je ne vais pas reculer
Yo no me arrepiento ni voy amagar
Je ne regrette pas et je ne vais pas reculer
Yo le voy a dar
Je vais te donner
Pa que me respete
Pour que tu me respectes
Que yo le voy a dar
Je vais te donner
Pa que me respete
Pour que tu me respectes
Palo sobre palo
Bâton sur bâton
Hasta en la cabeza
Jusqu'à la tête
Es para que aprenda
C'est pour que tu apprennes
Yo le voy a dar
Je vais te donner
Palo sobre palo
Bâton sur bâton
Hasta en la cabeza
Jusqu'à la tête
Así sea mi novia
Même si c'est ma petite amie
Yo le doy con fuerza mama
Je te frappe avec force, maman
Oye Villanueva
Écoute, Villanueva
Aunque sea mi novia mi amiguita o mi mujer
Même si c'est ma petite amie, ma copine ou ma femme
Eso es palo na ma
C'est juste le bâton, rien de plus
Palo palo palo palo palo palo palo palo palo palo palo
Bâton bâton bâton bâton bâton bâton bâton bâton bâton bâton bâton
Aunque sea mi novia mi amiguita o mi mujer
Même si c'est ma petite amie, ma copine ou ma femme
A quien me la hace
Celui qui me fait ça
Así le he de responder
Je répondrai de la même manière
Palo palo palo palo palo palo palo palo palo palo palo
Bâton bâton bâton bâton bâton bâton bâton bâton bâton bâton bâton
Y aunque sea mi novia mi amiguita o mi mujer
Et même si c'est ma petite amie, ma copine ou ma femme
Le doy con el palo
Je lui donne avec le bâton
Porque ese es mi gran poder mama
Parce que c'est mon grand pouvoir, maman
Palo palo palo palo palo palo palo palo palo palo palo
Bâton bâton bâton bâton bâton bâton bâton bâton bâton bâton bâton
Oye y ahora es para el combo musical en Barranquilla
Écoute, et maintenant c'est pour le combo musical à Barranquilla
Ajua.ajua
Ajua.ajua





Writer(s): VILLANUEVA MENDOZA ISAAC


Attention! Feel free to leave feedback.