Joe Arroyo - Sabré Olvidar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Arroyo - Sabré Olvidar




Sabré Olvidar
Я научусь забывать
Sufro mucho al saber que no te has muerto
Мне очень тяжело знать, что ты еще не умерла
Y al mirar aquel retrato (no te has muerto)
И смотря на тот портрет (ты еще не умерла)
En tu ranza ya comprendo
Я уже понимаю в твоей гордыне
La maldad de tu querer
Злобу твоей любви
Falsedad en tu mirar (No te has muerto)
Ложь в твоем взгляде (Ты еще не умерла)
Amor es todo para perder
Любовь - это все для проигрыша
Asi es, vida, tu querer
Такова, жизнь, твоя любовь
Por eso te digo
Вот почему я говорю тебе
Sabré olvidar, mujer
Я научусь забывать, женщина
Y yo, sabré olvidar
И я, я научусь забывать
Oh, no no no, no no no
О, нет нет нет, нет нет нет
Sabré olvidar, mujer
Я научусь забывать, женщина
Y yo, sabré olvidar
И я, я научусь забывать
Si quieres te perdono
Если ты хочешь, я простою тебя
Pero deja de pecar (no te has muerto)
Но перестань грешить (ты еще не умерла)
Y como una magdalena
И как Мария Магдалина
Confiesate, aprende a amar (no te has muerto)
Исповедуйся, научись любить (ты еще не умерла)
Solo así te salvaras
Только так ты спасешься
Pues yo como un chacal (no te has muerto)
А я, как шакал (ты еще не умерла)
Seguiré por mi camino
Продолжу свой путь
Cantando, riendo siempre, y así yo sabré olvidar
Поющий, всегда смеющийся, и так я научусь забывать
Sabré olvidar, mujer
Я научусь забывать, женщина
Y yo, sabré olvidar
И я, я научусь забывать
Oh, no no no, no no no
О, нет нет нет, нет нет нет
Sabré olvidar, mujer
Я научусь забывать, женщина
Y yo, sabré olvidar, ¡analiza!
И я, я научусь забывать, размышляй!
Sabré olvidar, mujer
Я научусь забывать, женщина
Y yo, sabré olvidar
И я, я научусь забывать
Oh, no no no, no no no
О, нет нет нет, нет нет нет
Sabré olvidar, mujer
Я научусь забывать, женщина
Y yo, sabré olvidar, ¡así!
И я, я научусь забывать, так!
Sabré olvidar, mujer
Я научусь забывать, женщина
Y yo, sabré olvidar
И я, я научусь забывать
Oh, no no no, no no no
О, нет нет нет, нет нет нет
Sabré olvidar, mujer
Я научусь забывать, женщина
Y yo, sabré olvidar, ¡sí!
И я, я научусь забывать, да!
Sabré olvidar, mujer
Я научусь забывать, женщина
Sabré olvidar, ¡así!
Я научусь забывать, так!





Writer(s): TONY ROJAS, TITO RAMOS


Attention! Feel free to leave feedback.