Joe Cocker - Let's Go Get Stoned - Live 1968 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Cocker - Let's Go Get Stoned - Live 1968




Let′s go get stoned tonight
Давай сегодня вечером напьемся
Let's go get stoned
Давай напьемся
Let′s go get stoned, oh
Давай напьемся, о
Let's go get stoned
Давай напьемся
You know my baby
Ты же знаешь, моя крошка,
She won't let me in
она меня не впустит.
I′ve got a few pennies
У меня есть несколько пенни.
I′ma buy myself a bottle of gin (ooh)
Я куплю себе бутылку джина.
Then I'm gonna call my buddies on the telephone and say
Потом я позвоню своим приятелям по телефону и скажу:
Let′s go get stoned, alright
Давай напьемся, ладно
You know I work so hard
Ты знаешь я так много работаю
All-day long
Весь день напролет
Everything you try to do you know it
Все, что ты пытаешься сделать, ты знаешь.
Always seems to turn out wrong (ooh)
Всегда кажется, что все идет не так (Ох).
Yeah that's why I′m gonna stop by
Да именно поэтому я собираюсь заглянуть к тебе
On my riddle and say
Над моей загадкой и скажи
Let's go get stoned this evening
Давай напьемся сегодня вечером.
You know there ain′t no harm
Ты знаешь, что в этом нет ничего плохого.
In having yourself a taste
В том, чтобы попробовать себя на вкус.
Woah, but don't you blow your cool
Ого, но разве ты не теряешь хладнокровия
And start messing up the man's place
И начать портить мужское жилище.
I said there ain′t no harm, baby
Я сказал, что ничего страшного, детка.
In taking a little nip now (ooh)
Теперь я делаю небольшой глоток (о-о-о).
Oh, but don′t fall down
О, только не падай!
Bust your lip
Разбей себе губу
Let's go get stoned tonight, oh
Давай сегодня вечером напьемся, о
Let′s go get stoned
Давай напьемся
Let's go get stoned tonight, ooh
Давай сегодня вечером напьемся, о-о-о!
Let′s go get stoned
Давай напьемся
I'd like to tell you about my father
Я хотел бы рассказать тебе о своем отце.
He′s got a lot of bread
У него много хлеба.
Shopping in the process
Покупки в процессе
And went straight to his head
И попал прямо ему в голову.
Yeah that's why I wanna call the train cap
Да вот почему я хочу позвонить Кэпу поезда
He's locked the door with all that on his head
Он запер дверь со всем этим на голове.
Let′s go get stoned over me
Давай напьемся из за меня
(Oooh)
(Оооо)
Let′s go get stoned (oh oh-ho)
Пойдем накуримся (О-О-хо).
Let's go get stoned
Давай напьемся
Let′s go get stoned (oh oh-ho)
Пойдем накуримся (О-О-хо).
Let's go get stoned
Давай напьемся
Let′s go get stoned tonight (oh oh-ho)
Давай накуримся сегодня вечером (О-О-хо).
Sometimes I wonder
Иногда я удивляюсь.
I say, let's go, yeah
Я говорю: поехали, да
Let′s all go and get stoned
Давайте все пойдем и накуримся!
Let's go get stoned (oh oh-ho)
Пойдем накуримся (О-О-хо).
Let's go get stoned
Давай напьемся






Attention! Feel free to leave feedback.