Joe Hertz - One Sided - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Hertz - One Sided




Listenin' to broken hearts
Слушаю разбитые сердца.
Put you down your darkest road
Я поведу тебя по твоей самой темной дороге.
Even though it does get hard
Даже если это становится трудно
It's good to know you're not alone
Приятно осознавать, что ты не один.
Didn't get the love you want
Ты не получил той любви, которую хотел.
But that's just how it goes
Но так оно и есть.
I know a little bit bout pain
Я немного разбираюсь в боли
And I know that it don't stay
И я знаю, что это не навсегда.
{Pre-Chorus}
{Распевка}
All this giving
Вся эта отдача ...
It's hard when it is
Тяжело, когда это так.
Just you that gives
Только ты это даешь
You just can't win
Ты просто не можешь победить.
Love's wearing thin
Любовь иссякает.
And you've tried everything
И ты перепробовал все.
Hmm, so one sided
Хм, так однобоко
Love should not be imbalanced
Любовь не должна быть несбалансированной.
You give but don't get back
Ты отдаешь, но не получаешь взамен.
What good is talking without action
Что хорошего в разговорах без действий
You say these things just happen
Ты говоришь такие вещи просто случаются
Don't know who told you that
Не знаю, кто тебе это сказал.
Who said that love would be
Кто сказал что любовь будет
So one sided
Такой односторонний
Thinkin' bout the time you shared
Думаю о том времени, которое вы провели вместе.
There were parts that made you smile
Были моменты, которые заставляли тебя улыбаться.
It hurts cause you're the one who cared
Это больно, потому что ты единственный, кому было не все равно.
You're the only one who tried
Ты единственный, кто пытался.
You know they say the world ain't fair
Знаешь, говорят, что мир несправедлив.
Guess that's just a part of life
Думаю, это просто часть жизни.
I know a little bit bout pain
Я немного разбираюсь в боли
And I know that it don't stay
И я знаю, что это не навсегда.
All this giving
Вся эта отдача ...
It's hard when it is
Тяжело, когда это так.
Just you that gives
Только ты это даешь
You just can't win
Ты просто не можешь победить.
Love's wearing thin
Любовь иссякает.
And you've tried everything
И ты перепробовал все.
Hmm, so one sided
Хм, так однобоко
Love should not be imbalanced
Любовь не должна быть несбалансированной.
You give but don't get back
Ты отдаешь, но не получаешь взамен.
What good is talking without action
Что хорошего в разговорах без действий
You say these things just happen
Ты говоришь такие вещи просто случаются
Don't know who told you that
Не знаю, кто тебе это сказал.
Who said that love would be
Кто сказал что любовь будет
So one sided
Такой односторонний
Love should not be imbalanced
Любовь не должна быть несбалансированной.
You give but don't get back
Ты отдаешь, но не получаешь взамен.
What good is talking without action
Что хорошего в разговорах без действий
You say these things just happen
Ты говоришь такие вещи просто случаются
Don't know who told you that
Не знаю, кто тебе это сказал.
Who said that love would be
Кто сказал что любовь будет
So one sided
Такой односторонний





Writer(s): Kaleem Renaldo Taylor-decoteau, Joseph Michael Tong


Attention! Feel free to leave feedback.