Joey Montana feat. Lalo Ebratt - No Te Va - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joey Montana feat. Lalo Ebratt - No Te Va




No Te Va
Тебе не подходит
Joey, uh uh
Джои, ух
Gucci te va, Dolce te va
Гуччи тебе идёт, Дольче тебе идёт
Pero ese novio que tienes no te va
Но вот этот парень, который у тебя, тебе не подходит
Ese novio que tienes no te va
Этот парень, который у тебя, тебе не подходит
(Hablando claro, baby)
(Прямым текстом, детка)
Gucci te va, Dolce te va
Гуччи тебе идёт, Дольче тебе идёт
Pero ese novio que tienes no te va
Но вот этот парень, который у тебя, тебе не подходит
Ese novio que tienes no te va (Duro, duro)
Этот парень, который у тебя, тебе не подходит (Круто, круто)
No te va, no te va
Не подходит, не подходит
Si te preguntan, mami
Если спросят, детка,
¿Pa' dónde vas, pa' dónde vas?
Куда ты идёшь, куда ты идёшь?
Dile que estás bailando trakata, trakata
Скажи, что ты танцуешь тракату, тракату
Hoy te vas conmigo, donde no hayan testigos
Сегодня ты идёшь со мной, туда, где нет свидетелей
No te va, no te va
Не подходит, не подходит
Si te preguntan, mami
Если спросят, детка,
¿Pa' dónde vas, pa' dónde vas?
Куда ты идёшь, куда ты идёшь?
Dile que estás bailando trakata, trakata
Скажи, что ты танцуешь тракату, тракату
Y te vas conmigo, donde no hayan testigos (Lalo)
И ты идёшь со мной, туда, где нет свидетелей (Лало)
Flow Bombay, one more time
Мой стиль Бомбей, ещё разок
Dilo twice, flow Dubai
Повтори это дважды, мой стиль Дубай
llegas a la disco disque' en Porche
Ты приезжаешь на дискотеку будто на "Порше"
Las gafas son de Gucci o son de Dolce
Очки от Гуччи или от Дольче
Juntos llenamos ese pasaporte
Вместе заполним этот паспорт
Tiene mucha nalga, hace deporte
У неё большая попа, она занимается спортом
Quiere que yo me teletransporte
Она хочет, чтобы я телепортировался
En la cama, no hay quien la soporte
В постели с ней никто не может справиться
A tu novio no lo veo en el futuro, baby
Дорогая, я не вижу твоего парня в будущем
Ese novio tuyo ya pasó de moda
Этот твой парень уже не в моде
Dile que no llame, que ya no te joda (Joda)
Скажи ему, чтобы не звонил, чтобы он больше тебя не доставал
(Yo te lo he dicho girl)
тебе говорила, девочка)
Gucci te va, Dolce te va
Гуччи тебе идёт, Дольче тебе идёт
Pero ese novio que tienes no te va
Но вот этот парень, который у тебя, тебе не подходит
Ese novio que tienes no te va
Этот парень, который у тебя, тебе не подходит
(La policía del flow, baby)
(Полиция стиля, детка)
Gucci te va, Dolce te va
Гуччи тебе идёт, Дольче тебе идёт
Pero ese novio que tienes no te va
Но вот этот парень, который у тебя, тебе не подходит
Ese novio que tienes no te va
Этот парень, который у тебя, тебе не подходит
(You know me, you know me)
(Ты меня знаешь, ты меня знаешь)
No te va, no te va
Не подходит, не подходит
Si te preguntan, mami
Если спросят, детка,
¿Pa' dónde vas, pa' dónde vas?
Куда ты идёшь, куда ты идёшь?
Dile que estás bailando trakata, trakata
Скажи, что ты танцуешь тракату, тракату
Y te vas conmigo, donde no hayan testigos
И ты идёшь со мной, туда, где нет свидетелей
No te va, no te va
Не подходит, не подходит
Si te preguntan, mami
Если спросят, детка,
¿Pa' dónde vas, pa' dónde vas?
Куда ты идёшь, куда ты идёшь?
Dile que estás bailando trakata, trakata
Скажи, что ты танцуешь тракату, тракату
Hoy te vas conmigo, donde no hayan testigos
Сегодня ты идёшь со мной, туда, где нет свидетелей
No te va, no te va, se ve mal
Он тебе не подходит, не подходит, это видно
Como Messi con el uniforme del Real
Как Месси в форме "Реала"
A toditas tus amigas, él le cae mal
Всем твоим подругам он не нравится
Y combinas conmigo pero brutal
А ты подходишь мне, просто изумительно
Ese novio tuyo ya pasó de moda (Oh oh oh oh)
Этот твой парень уже не в моде (О-о, о-о)
Dile que no llame, que ya no te joda (Ya no te joda)
Скажи ему, чтобы не звонил, чтобы он больше тебя не доставал (Не доставал)
Joey Montana
Джои Монтана
Trapical Minds
Тропический разум
Trapical Minds
Тропический разум
Ando con el tsunami
Я иду с цунами
Pa' toa' las mami
Для всех красоток
Gucci te va, Dolce te va
Гуччи тебе идёт, Дольче тебе идёт
Pero ese novio que tienes no te va
Но вот этот парень, который у тебя, тебе не подходит
Ese novio que tienes no te va
Этот парень, который у тебя, тебе не подходит
(La policía del flow, baby)
(Полиция стиля, детка)
Gucci te va, Dolce te va
Гуччи тебе идёт, Дольче тебе идёт
Pero ese novio que tienes no te va
Но вот этот парень, который у тебя, тебе не подходит
Ese novio que tienes no te va (Duro, duro)
Этот парень, который у тебя, тебе не подходит (Круто, круто)
No te va, no te va
Не подходит, не подходит
Si te preguntan, mami
Если спросят, детка,
¿Pa' dónde vas, pa' dónde vas?
Куда ты идёшь, куда ты идёшь?
Dile que estás bailando trakata, trakata
Скажи, что ты танцуешь тракату, тракату
Hoy te vas conmigo, donde no hayan testigos
Сегодня ты идёшь со мной, туда, где нет свидетелей
No te va, no te va
Не подходит, не подходит
Si te preguntan, mami
Если спросят, детка,
¿Pa' dónde vas, pa' dónde vas?
Куда ты идёшь, куда ты идёшь?
Dile que estás bailando trakata, trakata
Скажи, что ты танцуешь тракату, тракату
Y te vas conmigo, donde no hayan testigos
И ты идёшь со мной, туда, где нет свидетелей
Flow con clase
Стильный стиль
Enseñando cómo es que se hace
Показывая, как это делается
Ando con el Sunamy
Я с Сунами
L.A.L.O
Л.А.Л.О
Lalo
Лало





Writer(s): EDGARDO ANTONIO MIRANDA BEIRO, GERSON STIVEN CUESTA HOYOS, EDUARDO MARIO EBRATT TRONCOSO, GERMAN GONZALO DUQUE MOLANO, FELIPE GONZALEZ ABAD

Joey Montana feat. Lalo Ebratt - No Te Va
Album
No Te Va
date of release
19-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.