John Anderson - Countrified - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Anderson - Countrified




I like pretty lights
Я люблю красивые огни.
And city nights
И городские ночи
And pretty city women to hold me tight
И хорошенькие городские женщины, чтобы крепко обнимать меня.
But that won't change my country side
Но это не изменит мою страну.
I'm proud to tell ya that I'm countrified
Я с гордостью могу сказать вам, что я подсчитан.
I'm into caviar and long shiny cars
Я люблю икру и длинные блестящие машины.
Seeing the stars in the big city bars
Смотреть на звезды в барах большого города
But I take all these things in stride
Но я отношусь ко всему этому спокойно.
Deep down inside I'm so countrified
В глубине души я так расчленен.
Well I love my grits
Что ж я люблю свою овсянку
I love my greens
Я люблю свою зелень
Country motels and those sweet southern belles
Загородные мотели и эти милые южные красавицы
I like fried chicken like a country boy should
Я люблю жареную курицу, как и подобает деревенскому парню.
And everything that's finger licking good
И все что хорошо облизывает пальцы
I like to get loud and dance in a crowd
Я люблю шуметь и танцевать в толпе.
Go out to places where jeans are allowed
Выходите в места, где разрешены джинсы.
So I can feel my country side
Так что я могу почувствовать свою страну.
I'm proud to tell you that I'm countrified
Я с гордостью могу сказать вам, что я подсчитан.
Well I love my grits
Что ж я люблю свою овсянку
I love my greens
Я люблю свою зелень
Country motels and those sweet southern belles
Загородные мотели и эти милые южные красавицы
I like fried chicken like a country boy should
Я люблю жареную курицу, как и подобает деревенскому парню.
And everything that's finger lickin' good
И все, что хорошо облизывает пальцы
I like to get loud and dance in a crowd
Я люблю шуметь и танцевать в толпе.
Go out to places where jeans are allowed
Выходите в места, где разрешены джинсы.
So I can feel my country side
Так что я могу почувствовать свою страну.
Deep down inside I'm so countrified
В глубине души я так расчленен.
I like pretty lights and city nights and pretty city women to hold me tight
Мне нравятся красивые огни, городские ночи и красивые городские женщины, которые крепко обнимают меня.
But that won't change my country side
Но это не изменит мою страну.
I'm proud to tell you that I'm countrified
Я с гордостью могу сказать вам, что я подсчитан.
I'm into caviar and long shiny cars
Я люблю икру и длинные блестящие машины.
Seeing the stars in the big city bars
Смотреть на звезды в барах большого города
But I take all these things in stride
Но я отношусь ко всему этому спокойно.
I'm proud to tell you that I'm countrified
Я с гордостью могу сказать вам, что я подсчитан.





Writer(s): Tom Lazaros


Attention! Feel free to leave feedback.