John De Sohn - Say What You Want - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John De Sohn - Say What You Want




Sometimes I'm happy, sometimes I'm not
Иногда я счастлив, иногда нет.
And if I get down I'm calling you up (hey)
И если я спущусь, я позвоню тебе (Эй).
Be there in 20, let's go to IHOP
Будь там через 20, пойдем в IHOP.
Tell me your problems, whatever you got
Расскажи мне о своих проблемах, что бы у тебя ни было.
I don't know 'bout you but I don't need much
Я не знаю, как насчет тебя, но мне не нужно много.
Got a set of keys and a hundred bucks
У меня есть связка ключей и сотня баксов.
You can drive the car, I'll pick the songs
Ты можешь вести машину, а я буду выбирать песни.
Two kids on the run, not trying to be anyone
Двое детей в бегах, не пытающихся быть кем-то.
Never gonna say we're sorry
Никогда не скажу, что нам жаль.
Hold the pen to our own story
Возьмись за ручку нашей собственной истории.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
Say what you want
Говори что хочешь
We'll keep on dreaming different colors
Мы будем продолжать мечтать о разных цветах.
They can't put no label on us
Они не могут повесить на нас ярлык.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
Say what you want
Говори что хочешь
Say what you want
Говори что хочешь
I could be Yoko and I'll be John
Я мог бы быть Йоко и я буду Джоном.
And we'll show the world that love lives on
И мы покажем миру, что любовь живет.
Let's make some stories, turn off our phones
Давай придумаем несколько историй, выключим наши телефоны.
And live in the moment before it's gone
И живи моментом, пока он не исчез.
I don't know 'bout you but I don't need much
Я не знаю, как насчет тебя, но мне не нужно много.
Got a set of keys and a hundred bucks
У меня есть связка ключей и сотня баксов.
You can drive the car, I'll pick the songs
Ты можешь вести машину, а я буду выбирать песни.
Two kids on the run, not trying to be anyone
Двое детей в бегах, не пытающихся быть кем-то.
Never gonna say we're sorry
Никогда не скажу, что нам жаль.
Hold the pen to our own story
Возьмись за ручку нашей собственной истории.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
Say what you want
Говори что хочешь
We'll keep on dreaming different colors
Мы будем продолжать мечтать о разных цветах.
They can't put no label on us
Они не могут повесить на нас ярлык.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
Say what you want
Говори что хочешь
Never gonna say we're sorry
Никогда не скажу, что нам жаль.
Hold the pen to our own story
Возьмись за ручку нашей собственной истории.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
Say what you want
Говори что хочешь
We'll keep on dreaming different colors
Мы будем продолжать мечтать о разных цветах.
They can't put no label on us
Они не могут повесить на нас ярлык.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
Say what you want
Говори что хочешь
Never gonna say we're sorry
Никогда не скажу, что нам жаль.
Hold the pen to our own story
Возьмись за ручку нашей собственной истории.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
Say what you want
Говори что хочешь
We'll keep on dreaming different colors
Мы будем продолжать мечтать о разных цветах.
They can't put no label on us
Они не могут повесить на нас ярлык.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
They can say what they want
Они могут говорить, что хотят.
Say what you want
Говори что хочешь





Writer(s): Duck Blackwell, Grace Grundy, Andreas Joergen Moe, Bjorn Johnsson, Ki Fitzgerald


Attention! Feel free to leave feedback.