John Fullbright - Happy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Fullbright - Happy




One, two, three ...
Раз, два, три...
Everytime I try to write a song
Каждый раз, когда я пытаюсь написать песню
It always seems to start where we left off
Кажется, что все всегда начинается с того места, на котором мы остановились
Tonight I'd rather stand up straight
Сегодня вечером я бы предпочел стоять прямо.
Look it in the eye
Посмотри ему в глаза
And won't you tell me
И разве ты не скажешь мне
What's so bad about happy
Что такого плохого в счастье
I don't want to have another friend
Я не хочу заводить еще одного друга
I don't want to wonder how your life has been
Я не хочу гадать, какой была твоя жизнь
I just want to set things straight
Я просто хочу все прояснить
Apologize to you
Извиниться перед тобой
And somebody tell me
И кто-нибудь, скажите мне
What's so bad about happy
Что такого плохого в счастье
X2
X2
Tell me where does it go
Скажи мне, куда это ведет
When the wind don't know where it ought to blow
Когда ветер не знает, куда он должен дуть
Tell me what's in store
Скажи мне, что нас ждет
For the mind and the body
Для ума и тела
One more
Ещё один
Everytime I try to write a song
Каждый раз, когда я пытаюсь написать песню
I can't seem to get a word inch-wise
Кажется, я не могу разобрать ни слова по сантиметру
Tonight I'd rather think of you
Сегодня вечером я предпочел бы думать о тебе
Try to close my eyes
Пытаюсь закрыть глаза
And I'll just wonder
И я просто буду удивляться
What's so bad about happy
Что такого плохого в счастье
Somebody tell me what's so bad about happy
Кто-нибудь, скажите мне, что такого плохого в счастье






Attention! Feel free to leave feedback.