Lyrics and translation John Lydon - Anger Is An Energy
Anger Is An Energy
Гнев - это энергия
Si
Tu
Te
Vuelves
Loca
Por
Mi
Если
ты
сойдешь
с
ума
по
мне
& Yo
Me
Vuelvo
Loco
Por
Ti
(Baby)
А
я
сойду
с
ума
по
тебе
(детка)
Entonces
Mami
Deja
El
Novio
Que
Tu
Tienes
(Muaa)
Тогда,
малышка,
брось
своего
парня
(чмок)
Dile
Que
Tu
No
Lo
Quieres
& Que
Me
Prefieres
A
Mi
(Ok)
Скажи
ему,
что
ты
не
хочешь
его
и
что
ты
предпочитаешь
меня
(хорошо)
Si
Tu
Te
Vuelves
Loca
Por
Mi
(Si)
Если
ты
сойдешь
с
ума
по
мне
(да)
& Yo
Me
Vuelvo
Loco
Por
Ti
(Yo
También)
И
я
сойду
с
ума
по
тебе
(я
тоже)
Entonces
Mami
Deja
El
Novio
Que
Tu
Tienes
Тогда,
малышка,
брось
своего
парня
Dile
Que
Tu
No
Lo
Quieres
& Que
Me
Prefieres
A
Mi
Скажи
ему,
что
ты
не
хочешь
его
и
что
ты
предпочитаешь
меня
Que
Me
prefieres
A
Mi,
Mi
Что
ты
предпочитаешь
меня,
меня
Que
Me
prefieres
A
Mi...
Что
ты
предпочитаешь
меня...
Que
Me
prefieres
A
Mi,
Mi
Что
ты
предпочитаешь
меня,
меня
Que
Tu
Me
prefieres
A
Mi.
Что
ты
предпочитаешь
меня.
Oye,
Se
Que
Tienes
Novio
Эй,
я
знаю,
что
у
тебя
есть
парень
Que
Te
Trata
Bien
Который
хорошо
к
тебе
относится
Pero
No
Como
Yo
Но
не
так,
как
я
Yo
Te
Trato
Al
Cien
Я
отношусь
к
тебе
лучше
всех
El
Te
Da
Buen
Sexo,
A
Veces
Calor
Он
дает
тебе
хороший
секс,
иногда
горячий
Yo
No
Te
Doy
Sexo,
Yo
Te
Hago
Amor
Я
не
дам
тебе
секса,
я
займусь
с
тобой
любовью
Te
Llevo
Janguiar
A
La
Discoteca
Я
свожу
тебя
в
ночной
клуб
De
Otro
Planeta
VIP
Sin
Chequear
Maleta
В
VIP-зону
без
проверки
багажа
Yo
Te
Soy
Real,
El
Ta'
Lleno
E'
Feca
Я
настоящий,
а
он
полон
дерьма
Dice
Muchas
Cosas
& Ninguna
Son
Concreta'
(Prrrrrra)
Много
говорит,
но
ничего
конкретного
(сука)
Si
Tu
Te
Vuelves
Loca
Por
Mi
(Ahh)
Если
ты
сойдешь
с
ума
по
мне
(ахх)
& Yo
Me
Vuelvo
Loco
Por
Ti
(Baby)
А
я
сойду
с
ума
по
тебе
(детка)
Entonces
Mami
Deja
El
Novio
Que
Tu
Tienes
Тогда,
малышка,
брось
своего
парня
Dile
Que
Tu
No
Lo
Quieres
& Que
Me
Prefieres
A
Mi
Скажи
ему,
что
ты
не
хочешь
его
и
что
ты
предпочитаешь
меня
Si
Tu
Te
Vuelves
Loca
Por
Mi
Если
ты
сойдешь
с
ума
по
мне
& Yo
Me
Vuelvo
Loco
Por
Ti
И
я
сойду
с
ума
по
тебе
Entonces
Mami
Deja
El
Novio
Que
Tu
Tienes
Тогда,
малышка,
брось
своего
парня
Dile
Que
Tu
No
Lo
Quieres
& Que
Me
Prefieres
A
Mi
Скажи
ему,
что
ты
не
хочешь
его
и
что
ты
предпочитаешь
меня
A
Veces
En
La
Vida
Hay
Que
Tomar
Decisiones
Иногда
в
жизни
приходится
принимать
решения
A
Veces
Esas
Decisiones
Rompen
Corazones
Иногда
эти
решения
разбивают
сердца
Pero
Tienes
Que
Pensar
En
Ti
Primero
& No
En
Los
Otros
Но
ты
должна
думать
сначала
о
себе,
а
не
о
других
Aunque
Cause
Dolor
& Deje
Sentimientos
Rotos
Хотя
это
причиняет
боль
и
оставляет
разбитые
чувства
Las
Heridas
Sanan
pero
El
Tiempo
No
Se
Detiene
Раны
заживают,
но
время
не
останавливается
No
Entiendo
Porque
Sigues
Con
El
Cuando
Aquí
Me
Tienes
Я
не
понимаю,
почему
ты
все
еще
с
ним,
когда
я
здесь
рядом
с
тобой
Esperando
por
Ti
Se
Que
Me
Prefieres
A
Mi
Жду
тебя,
я
знаю,
что
ты
предпочитаешь
меня
Estoy
Consiente
Que
Lo
Quieres
pero
Me
Amas
A
Mi
Я
знаю,
что
ты
его
любишь,
но
меня
ты
любишь
сильнее
Si
Tu
Te
Vuelves
Loca
Por
Mi
Если
ты
сойдешь
с
ума
по
мне
& Yo
Me
Vuelvo
Loco
Por
Ti
И
я
сойду
с
ума
по
тебе
Entonces
Mami
Deja
El
Novio
Que
Tu
Tienes
Тогда,
малышка,
брось
своего
парня
Dile
Que
Tu
No
Lo
Quieres
& Que
Me
Prefieres
A
Mi
Скажи
ему,
что
ты
не
хочешь
его
и
что
ты
предпочитаешь
меня
Que
Me
prefieres
A
Mi,
Mi
Что
ты
предпочитаешь
меня,
меня
Que
Me
prefieres
A
Mi...
Что
ты
предпочитаешь
меня...
Que
Me
prefieres
A
Mi,
Mi
Что
ты
предпочитаешь
меня,
меня
Que
Tu
Me
prefieres
A
Mi.
Что
ты
предпочитаешь
меня.
Austin...
La
Maravshhh
Остин...
Чудо
Nunca
permitas
Que
El
Amor
Se
Convierta
En
Una
Rutina
Никогда
не
позволяй
любви
превратиться
в
рутину
El
Verdadero
Amor
Esta
Tan
Cerca
Настоящая
любовь
так
близко
Pero
Tu
Eres
Tan
Terca
Но
ты
такая
упрямая
Si
Sabes
Bien
Que
Cuando
A
Mi
Te
Acercas
Ты
же
прекрасно
знаешь,
что
когда
ты
приближаешься
ко
мне
A
La
Realidad
Despiertas
Ты
возвращаешься
в
реальность
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.