John Mellencamp - Forgiveness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Mellencamp - Forgiveness




When I think of all the wrong I've done
Когда я думаю обо всем плохом, что я сделал ...
I can't believe it's me that I'm talking about
Я не могу поверить, что говорю обо мне.
I bet the same goes for you
Держу пари, то же самое относится и к тебе.
There is plenty of goodness in this world
В этом мире много добра.
I hope some day to find it all
Я надеюсь когда нибудь найти все это
I hope the same goes for you
Надеюсь, то же самое относится и к тебе.
I hope the same goes for you
Надеюсь, то же самое относится и к тебе.
Thank God for forgiveness
Благодарю Бога за прощение.
I don't know how else we could get along
Я не знаю, как еще мы могли бы поладить.
Without forgiveness
Без прощения.
Without forgiveness
Без прощения.
I'd like to say I'm sorry now
Я хотел бы сказать, что мне жаль.
I hope this message is not too late
Я надеюсь, что это сообщение не слишком поздно.
I bet the same goes for you
Держу пари, то же самое относится и к тебе.
I hope the same goes for you
Надеюсь, то же самое относится и к тебе.
Thank God for forgiveness
Благодарю Бога за прощение.
I don't know how else we could get along
Я не знаю, как еще мы могли бы поладить.
Without forgiveness
Без прощения.
Without forgiveness
Без прощения.
If there is peace of mind at all
Если вообще есть душевное спокойствие
I'd like to know it someday
Я хотел бы узнать это когда нибудь
I bet the same goes for you
Держу пари, то же самое относится и к тебе.
I hope the same goes for you
Надеюсь, то же самое относится и к тебе.
I hope the same goes for you
Надеюсь, то же самое относится и к тебе.
Thank God for forgiveness
Благодарю Бога за прощение.
I don't know how else we could get along
Я не знаю, как еще мы могли бы поладить.
Without forgiveness
Без прощения.
Without forgiveness
Без прощения.





Writer(s): Mellencamp John


Attention! Feel free to leave feedback.