Lyrics and translation John Morgan - Coldest Beer In Town

Heat wave burning up a black top
High noon sun beating down
Two lane dive bar neon
Sign says, "Coldest beer in town"

Long neck's sweating from the AC
And three buck, two for one round
And twist it off, slide it down to me
Here's to the coldest beer in town

But it ain't as cold as a goodbye look in your eyes stuck in my head
It ain't as cold as trying to get through the night without you lyin' in my bed
Girl, even the coldest beer in town
Ain't as cold as you right now
Girl, ain't as cold as you right now

The jukebox over in the corner
Keeps playing all the darn wrong songs
Spinning nothin' but lonely
But I know that lonely

It ain't as cold as a goodbye look in your eyes stuck in my head
It ain't as cold as trying to get through the night without you lyin' in my bed
Girl, even the coldest beer in town
Ain't as cold as you right now, oh no
Ain't as cold as you right now

Yeah, looks like I'll be here all night
Got a case of two on ice

But it ain't as cold as a goodbye look in your eyes stuck in my head
It ain't as cold as trying to get through the night without you lyin' in my bed
Girl, even the coldest beer in town
Yeah, even the coldest beer in town
Ain't as cold as you right now
Girl, ain't as cold as you right now

Heat wave burning up a black top
High noon sun beating down

Волна тепла, сжигающая черную вершину
Палящее полуденное солнце
Двухполосный неоновый дайв-бар
На вывеске написано: "Самое холодное пиво в городе".

Длинная шея вспотела от кондиционера
И три доллара, два за один раунд
И открути его, придвинь ко мне
Выпьем за самое холодное пиво в городе

Но это не так холодно, как прощальный взгляд в твои глаза, застрявший у меня в голове
Это не так холодно, как пытаться пережить ночь без тебя, лежащего в моей постели.
Девочка, даже самое холодное пиво в городе
Мне сейчас не так холодно, как тебе
Девочка, сейчас мне не так холодно, как тебе.

Музыкальный автомат в углу
Продолжает играть все чертовски неправильные песни
Вращаясь, не чувствуя ничего, кроме одиночества
Но я знаю, что одинок

Это не так холодно, как прощальный взгляд в твои глаза, застрявший у меня в голове
Это не так холодно, как пытаться пережить ночь без тебя, лежащего в моей постели.
Девочка, даже самое холодное пиво в городе
Мне сейчас не так холодно, как тебе, о нет
Мне сейчас не так холодно, как тебе

Да, похоже, я пробуду здесь всю ночь
Есть два ящика со льдом

Но это не так холодно, как прощальный взгляд в твои глаза, застрявший у меня в голове
Это не так холодно, как пытаться пережить ночь без тебя, лежащего в моей постели.
Девочка, даже самое холодное пиво в городе
Да, даже самое холодное пиво в городе
Мне сейчас не так холодно, как тебе
Девочка, сейчас мне не так холодно, как тебе.

Волна тепла, сжигающая черную вершину
Палящее полуденное солнце