Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Johnny Hallyday
Pour ceux qui s'aiment
Translation in Russian
Johnny Hallyday
-
Pour ceux qui s'aiment
Lyrics and translation Johnny Hallyday - Pour ceux qui s'aiment
Copy lyrics
Copy translation
Pour
ceux
qui
s′aiment
Для
тех,
кто
любит
себя
Un
regard
c'est
toujours
bleu
Один
взгляд
всегда
синий
Pour
ceux
qui
s′aiment
Для
тех,
кто
любит
себя
Une
chanson
toujours
pour
deux
Песня
всегда
на
двоих
Ceux
qui
s'aiment
Любящие
друг
друга
Ont
le
temps
Есть
время
Ils
oublient
le
présent
Они
забывают
настоящее
Rien
ne
peux
séparer
Ничто
не
может
отделить
Ceux
qui
s'aiment
Любящие
друг
друга
Pour
ceux
qui
s′aiment
Для
тех,
кто
любит
себя
Un
retard
c′est
une
absence
Задержка-это
отсутствие
Pour
ceux
qui
s'aiment
Для
тех,
кто
любит
себя
La
colère
devient
silence
Гнев
становится
молчанием
Ceux
qui
s′aiment
Любящие
друг
друга
Ont
les
nuits
Есть
ночи
Ils
oublient
leurs
défaites
Они
забывают
о
своих
поражениях
C'est
l′amour
qui
guérit
Это
любовь,
которая
исцеляет
Ceux
qui
s'aiment
Любящие
друг
друга
Oui,
chanter
l′amour
Да,
петь
любовь
C'est
comme
chanter
pour
toi
Это
как
петь
для
тебя
Aimer
l'amour
Любить
любовь
C′est
être
aimé
de
toi
Тебя
любят.
Oui,
vivre
pour
toi
Да,
жить
для
тебя
C′est
vivre
à
pouvoir
en
mourir
Жить-значит
умирать.
C'est
te
dire
comme
je
t′aime
Это
сказать
тебе,
как
я
люблю
тебя
Si
je
t'aime
Если
я
люблю
тебя
Ceux
qui
s′aiment
Любящие
друг
друга
Ont
compris
que
l'amour
Понимали,
что
любовь
C′est
la
vie
Такова
жизнь
Qu'on
mérite
un
ami
Что
мы
заслуживаем
друга
Qu'on
mérite
un
amour
Что
мы
заслуживаем
любви
Rien
ne
peut
arrêter
Ничто
не
может
остановить
Ceux
qui
s′aiment
Любящие
друг
друга
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Johnny Hallyday, Jean Louis Decout, Eric Bouad
Album
Entre violence et violon
date of release
01-01-2000
1
Laisse-Moi Une Chance
2
Quand Un Homme Devient Fou - Version Studio
3
(T'As Mis) Les Scelles Sur Ma Vie
4
Pour ceux qui s'aiment
5
L'Amour Violent
6
La Fille D'En Face
7
Signes extérieurs de richesse
8
Reste Ici
9
Peut Etre Bien
10
Un Homme Simple
11
Ans Mes souvenirs, mes seize ans
More albums
Waterloo (Inédit) - Single
2024
Johnny Hallyday Symphonique
2023
Grave-moi le cœur (Johnny Hallyday Symphonique) - Single
2023
Gabrielle (Johnny Hallyday Symphonique)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Samedi 19 juin 1993)
2023
Parc des Princes 93 (Live)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Vendredi 18 juin 1993)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Dimanche 20 juin 1993)
2023
Je serai là
2023
Chansons d'amour - Version Symphonique - EP
2023
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.