Johnny Ventura - Capullo y Sorullo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Ventura - Capullo y Sorullo




Capullo y Sorullo
Бутон и цветок
Habia una vez en mi pueblo un matrimonio
Жил-был в моем селении брак
Rubio como la mantequilla
Светлый, как сливочное масло
Yo puedo dar mi fe y mi testimonio
Я могу подтвердить и дать свидетельство
Que lo que digo no es ninguna mentirilla
Что мои слова не пустые
Del matrimonio nacieron nueve hijos
У них родилось девять сыновей
Ocho salieron rubiecitos
Восемь из них вышли светленькими
Y yo lo vi, a mi nadie me lo dijo
И я это видел, мне никто не говорил
El noveno resulto ser bien negrito
Девятый вышел черненьким
El marido soporto por muchos años
Муж терпел долгие годы
Pero a la larga, el silencio le hizo daño
Но в конце тишина ему навредила
Y decidio confesarlo a su mujer
И он решил признаться жене
Asi lo hizo y ahora ustedes van a ver
Вот так он и сделал, и сейчас вы увидите
Oye capullo
Эй, бутон
A todos los quiero igual
Я люблю всех одинаково
A todos los quiero igual
Я люблю всех одинаково
Todos son angelitos
Все они ангелочки
Y los llevo aqui en el alma
И я ношу их здесь, в душе
Pero hablemos del negrito
Но давай поговорим о черненьком
Mami, sin perder la calma
Мамочка, не теряя самообладания
Dime capullo, es hijo mio el negrito?
Скажи мне, бутон, черненький мой сын?
Pero dime capullo, es hijo mio el negrito?
Но скажи мне, бутон, черненький мой сын?
Y ella le contesto
И она ему ответила
Y ella le contesto
И она ему ответила
Oye sorullo, el negrito es el unico tuyo
Эй, цветок, черненький единственный твой
Oye sorullo, el negrito es el unico tuyo
Эй, цветок, черненький единственный твой
Oye capullo
Эй, бутон
A todos los quiero igual
Я люблю всех одинаково
A todos los quiero igual
Я люблю всех одинаково
Todos son angelitos
Все они ангелочки
Y los llevo aqui en el alma
И я ношу их здесь, в душе
Pero hablemos del negrito
Но давай поговорим о черненьком
Mami, sin perder la calma
Мамочка, не теряя самообладания
Dime capullo, es hijo mio el negrito?
Скажи мне, бутон, черненький мой сын?
Pero dime capullo, es hijo mio el negrito?
Но скажи мне, бутон, черненький мой сын?
Y ella le contesto
И она ему ответила
Y ella le contesto
И она ему ответила
Oye sorullo, el negrito es el unico tuyo
Эй, цветок, черненький единственный твой
Oye sorullo, el negrito es el unico tuyo
Эй, цветок, черненький единственный твой
Y ella le contesto
И она ему ответила
Y ella le contesto
И она ему ответила
Oye sorullo, el negrito es el unico tuyo
Эй, цветок, черненький единственный твой
Oye sorullo, el negrito es el unico tuyo
Эй, цветок, черненький единственный твой





Writer(s): Bobby Capo


Attention! Feel free to leave feedback.