Lyrics and translation Joker feat. Allame, Lider & Hasip Aksu - Adaletini Ver Bana
Ben
bir
emekliyim,
ayazda
maaş
kuyruğunda
Я
пенсионер,
в
морозной
очереди
на
зарплату
Batı'ya
göç
ettim
hep
Orta
Doğu'da
savaş
duyduğumdan
Я
эмигрировал
на
Запад,
потому
что
всегда
слышал
о
войне
на
Ближнем
Востоке
Öğrenciyim
yaşıtlarım
araç
koltuğunda
Я
студент,
мои
сверстники
на
автокресле
Ben
yayandım
hırsızlığın
adı
haraç
konduğundan
Я
распространил
его,
потому
что
имя
воровства
было
отдано
дань
уважения
"Huzur
nedir?"
Gidip
yeni
evli
çifte
sorun
lan
"Что
такое
покой?"
Иди
и
спроси
молодоженов,
блядь
Ebeveynin
duysun
beni
bilgi
değil
şiddet
okulda
(yalan!)
Пусть
твой
родитель
услышит
мне
информацию,
а
не
насилие
в
школе
(ложь!)
İşçi
sabah
gider,
çıkar
işten
9'da
Рабочий
уходит
утром
и
уходит
с
работы
в
9:00
İster
17'nde
geber
ister
30'da
Умри
ли
ты
в
17
или
в
30
Ben
günah
keçisi
ilan
edileyim
çünkü
çok
konuştum
Меня
объявят
козлом
отпущения,
потому
что
я
много
говорил
Bi'
ton
da
memur
tanıyorum
lan
mecburen
oruçlu
Я
знаю
кучу
офицеров,
которые,
блядь,
должны
поститься
Taraflı
profesörler
doluşturduğun
fakültelerin
amına
Предвзятые
профессора,
блядь,
те
факультеты,
на
которые
ты
наполнил.
Beğenmediğin
Rap
alemi
komuştur!
Устраивай
рэп,
который
тебе
не
нравится!
Toprağımı
kana
bular
töre
Они
залечат
мою
землю
кровью.
Halkım
3 evetle
oldum
sanar
aranılan
şöhret
Мой
народ
думает,
что
я
был
с
тремя
да,
разыскиваемая
слава
Kral
zanneder
kendini
para
bulan
köle
Он
считает
себя
королем,
рабом,
у
которого
есть
деньги
Hayat
kör
etmeden
hemen
çıksın
bi
kahraman
öne!
Пусть
герой
выйдет
вперед,
пока
жизнь
не
ослепила!
Zaman
bırak
yaram
kanar
hiçbi'
şey
kesin
değil
ölüm
kadar
Оставь
время,
моя
рана
кровоточит,
ничего
определенного
до
смерти
Bugün
karanlık
her
taraf
fakirin
ekmeğine
göz
koyan
da
var
Сегодня
повсюду
темнота,
и
кто-то
смотрит
на
хлеб
бедняги.
Zaman
bırak
yaram
kanar
hiçbi'
şey
kesin
değil
ölüm
kadar
Оставь
время,
моя
рана
кровоточит,
ничего
определенного
до
смерти
Bugün
karanlık
her
taraf
fakirin
ekmeğine
göz
koyan
da
var
Сегодня
повсюду
темнота,
и
кто-то
смотрит
на
хлеб
бедняги.
Özgürlük
yalan,
elimde
kalan
haram
Свобода
- ложь,
запрет,
что
у
меня
осталось
Eğitim
hakkım
yalan,
cebindeki
kara
para
Мое
право
на
образование
- ложь,
черные
деньги
в
твоем
кармане
Tamam
pes
etmedik
biz
sonuna
kadar
Ладно,
мы
не
сдались
до
конца
Bu
yüzden
adaletini
ver
bana
Так
что
отдай
мне
свою
справедливость
Canını
yediğimin
parası
nelere
kâdirsin
На
что
ты
можешь
позволить
себе
то,
что
я
причинил
тебе
боль
Bir
gencin
hayatını
sik'cek
kadar
adisin!
Ты
достаточно
мудак,
чтобы
трахнуть
жизнь
подростка!
Görünür
az
bi
geri
bakarsak
Если
мы
немного
оглянемся
назад
Sen
Orta
Doğu'nun
yeni
doğan
evladının
beşikteki
katilisin!
(Yalan!)
Ты
убийца
в
колыбели
новорожденного
ребенка
Ближнего
Востока!
(Ложь!)
Yüzyılın
badiresi
para
dedi
otoriterler
Беда
века
- это
деньги,
сказали
авторитеты
Ancak
bu
gırtlakta
yara
Но
это
рана
в
гортани
Asırlık
bir
belasın
ki
sayende
bir
aile
çocuğunu
satar
bu
40
akla
zarar!
Многовековая
беда,
благодаря
которой
семья
продает
своего
ребенка,
эти
40
умов
вредят!
Geri
bak
amansızca
sırtında
bıçak
Оглянись
назад,
безжалостно
нож
в
спину
Dünyanın
yükü
hep
sırtında
çınar
Бремя
мира
всегда
на
твоей
спине
Hırslanma
fazla,
sızlanma
dinle
Не
будь
слишком
амбициозным,
не
ныть,
слушай
Cebin
çok
doluysa
gelir
yanına
kimi
sırtlanla
çakal
Если
у
тебя
слишком
полный
карман,
приходи
к
нему
с
некоторыми
гиенами
и
койотами.
Girdiysen
çıkmazlara
aç
kalınca
çıkmaz
para,
Если
ты
вошел,
деньги
не
выйдут,
когда
ты
голоден
для
тупиков.,
Çok
geç
oldu
vakit
anla
faydasız
bu
sızlanmalar!
Уже
слишком
поздно,
пойми,
эти
бесполезные
нытья!
Koş
dur
peşinden
acımasızca
piç
ne
de
olsa
Беги
за
ним,
безжалостный
ублюдок,
в
конце
концов
Cepte
yetimin
hakkı
tonlarca
para!
У
сироты
в
кармане
куча
денег!
Zaman
bırak
yaram
kanar
hiçbi'
şey
kesin
değil
ölüm
kadar
Оставь
время,
моя
рана
кровоточит,
ничего
определенного
до
смерти
Bugün
karanlık
her
taraf
fakirin
ekmeğine
göz
koyan
da
var!
Сегодня
повсюду
темнота,
и
кто-то
следит
за
хлебом
бедняков!
Zaman
bırak
yaram
kanar
hiçbi'
şey
kesin
değil
ölüm
kadar
Оставь
время,
моя
рана
кровоточит,
ничего
определенного
до
смерти
Bugün
karanlık
her
taraf
fakirin
ekmeğine
göz
koyan
da
var!
Сегодня
повсюду
темнота,
и
кто-то
следит
за
хлебом
бедняков!
Özgürlük
yalan,
elimde
kalan
haram
Свобода
- ложь,
запрет,
что
у
меня
осталось
Eğitim
hakkım
yalan,
cebindeki
kara
para
Мое
право
на
образование
- ложь,
черные
деньги
в
твоем
кармане
Tamam
pes
etmedik
biz
sonuna
kadar
Ладно,
мы
не
сдались
до
конца
Bu
yüzden
adaletini
ver
bana
Так
что
отдай
мне
свою
справедливость
(Yeah
iyi
dinle!
hadi
bak
nigga!)
(Да,
слушай
внимательно!
давай,
смотри,
нигга!)
Doğruyum
yolundayım
yeter
ki
emret
atıma
Я
прав,
я
на
своем
пути,
только
прикажи
мне
Def
göründü
şimdilik
var
huzura
50
metre
kadar
Деф
появился
на
данный
момент
в
50
метрах
от
покоя.
Ehemmiyetle
talan
evin
yasaklı
düşüncelere
gebe
Хорошо,
твой
дом,
который
был
разграблен,
задумался
о
запрещенных
мыслях.
Sigortan
yoksa
gebermeni
ister
Devlet
baban!
Если
у
тебя
нет
страховки,
твой
отец
хочет,
чтобы
ты
умер!
Okul
alfabeden
başka
ne
verdin,
ne
istiyon?
Что
ты
дал,
кроме
школьного
алфавита,
чего
ты
хочешь?
Bu
sistem
zengin
sokaklarını
yoksullardan
temizliyor
Эта
система
очищает
богатые
улицы
от
бедных
Sen
ol
piyon,
cebinde
parası
alınacak
keriz
mi
yok?
Будь
ты,
пешка,
у
тебя
в
кармане
нет
денег?
Hiç
hayaller
peşinde
koşma,
hayat
modelin
idiot!
Не
гоняйся
за
мечтами,
жизнь
была
твоей
моделью!
Bul
iyi
bi
yol!
(yalan!)
Найди
хороший
способ!
(ложь!)
Şimdi
boş
tepende
dikilir
olsa
tıpkı
değer
var
mı
sence
vur
kepengi
kilidi!
Если
бы
он
стоял
на
твоем
пустом
холме
сейчас,
ты
думаешь,
что
это
того
стоит,
стреляй
в
замок
с
жалюзи!
Kaç
satır
küfür
yeter
ki
cebini
aklanan
parayla
Сколько
строк
богохульства,
только
с
отмытыми
деньгами
Doldurmaktan
başka
ne
yaptı
lan
bu
milletin
vekili?
Что,
черт
возьми,
сделал
этот
народ,
кроме
как
заполнить
его?
Şu
an
3.
verse
isyan,
hadi
kapat
yeter
diye
Сейчас
3.
Если
он
это
сделает,
бунт,
просто
выключи
его.
Git
doğruları
konuş
ekranda
el
verirse
terbiyen
Иди
говори
правду,
если
ты
возьмешь
руки
на
экране,
веди
себя
прилично.
Yok
para
yok
param
o
karadan
alev
alır
Нет
денег,
нет
денег,
мои
деньги
загораются
с
этой
земли.
Bu
senelerdir
sürüyor
konuşan
ağza
mermi
yer!
Он
ездит
уже
много
лет,
ест
пули
в
говорящий
рот!
Zaman
bırak
yaram
kanar
hiçbi'
şey
kesin
değil
ölüm
kadar
Оставь
время,
моя
рана
кровоточит,
ничего
определенного
до
смерти
Bugün
karanlık
her
taraf
fakirin
ekmeğine
göz
koyan
da
var!
Сегодня
повсюду
темнота,
и
кто-то
следит
за
хлебом
бедняков!
Zaman
bırak
yaram
kanar
hiçbi'
şey
kesin
değil
ölüm
kadar
Оставь
время,
моя
рана
кровоточит,
ничего
определенного
до
смерти
Bugün
karanlık
her
taraf
fakirin
ekmeğine
göz
koyan
da
var!
Сегодня
повсюду
темнота,
и
кто-то
следит
за
хлебом
бедняков!
Özgürlük
yalan,
elimde
kalan
haram
Свобода
- ложь,
запрет,
что
у
меня
осталось
Eğitim
hakkım
yalan,
cebindeki
kara
para
Мое
право
на
образование
- ложь,
черные
деньги
в
твоем
кармане
Tamam
pes
etmedik
biz
sonuna
kadar
Ладно,
мы
не
сдались
до
конца
Bu
yüzden
adaletini
ver
bana
Так
что
отдай
мне
свою
справедливость
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.