Lyrics and translation Jon Anderson - Amor Real
Un
día
más,
vuelve
a
salir
el
sol
Еще
один
день,
солнце
снова
взойдет.
Y
tú
vendrás
llenándolo
de
amor
И
ты
придешь,
наполнив
его
любовью.
Ya
no
me
preocupo
al
caminar
Я
больше
не
беспокоюсь
о
прогулке
Por
que
tu
estas
aquí
Потому
что
ты
здесь.
Y
pierdo
todo
el
miedo
que
me
da
И
я
теряю
весь
страх,
который
он
мне
дает.
Por
que
tú
crees
en
mí
Потому
что
ты
веришь
в
меня.
Tú
me
enseñaste
a
disfrutar
Ты
научил
меня
наслаждаться.
Mi
vida
mucho
más
Моя
жизнь
намного
больше
Dejando
el
sufrimiento
atrás
Оставляя
страдания
позади
Un
Amor
real
Настоящая
любовь
Siempre
tan
natural
Всегда
так
естественно.
Lleno
de
libertad
Полный
свободы
Lleno
de
dar
(o
paz)
Полный
дарения
(или
мира)
Eres
tú
quien
sabe
bien
lo
que
es
amar
Это
ты
хорошо
знаешь,
что
значит
любить.
Un
día
más
de
mi
pasión
por
ti
Еще
один
день
моей
страсти
к
тебе.
Y
tú
vendrás
para
hacerme
sentir
И
ты
придешь,
чтобы
заставить
меня
почувствовать.
Que
el
límite
de
la
felicidad
Что
предел
счастья
No
llegará
jamás
Он
никогда
не
придет.
Y
cada
nuevo
amanecer
И
каждый
новый
рассвет
Traerá
una
sorpresa
más
Это
принесет
еще
один
сюрприз
Tú
me
enseñaste
a
disfrutar
Ты
научил
меня
наслаждаться.
Mi
vida
mucho
más
Моя
жизнь
намного
больше
Dejando
el
sufrimiento
atrás
Оставляя
страдания
позади
Un
Amor
real.
Настоящая
любовь.
Vivír,
disfrutar,
reír,
cantar
y
dar
sin
preguntar
Жить,
наслаждаться,
смеяться,
петь
и
давать,
не
спрашивая
Un
Amor
real.
Настоящая
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jon Anderson
Attention! Feel free to leave feedback.