Lyrics and translation Jonathan Johansson - Alla helveten
Dom
papperslösa
gömmer
sig
Люди
без
документов
прячутся.
I
Jesusparken
В
Jesususparken
Och
på
en
svartklubb
dansar
kidsen
А
в
черном
клубе
дети
танцуют.
I
en
projektion
av
apocalypse
now
(apocalypse
now)
В
проекции
апокалипсиса
сейчас
(апокалипсис
сейчас)
Utanför
emporia
За
пределами
Эмпории
Står
två
sjuka
elefanter
Два
больных
слона
Min
syster
släpar
blöjor
Моя
сестра
таскает
подгузники
Släpar
barn
Преследующие
детей
Parkeringen
är
större
Парковка
стала
больше
än
en
fotbollsplan
еще
одно
футбольное
поле.
Av
alla
helveten
på
jorden
Из
всего
ада
на
Земле
Av
alla
helveten
som
finns
Из
всех
существующих
адов.
Vill
inte
komma
från
nån
annanstans
Я
не
хочу
приезжать
ни
из
какого
другого
места.
Vill
inte
komma
från
nån
annanstans
Я
не
хочу
приезжать
ни
из
какого
другого
места.
Av
alla
helveten
på
jorden
Из
всего
ада
на
Земле
Av
alla
helveten
som
finns
Из
всех
существующих
адов.
Tåren
ruttnar,
stinker
illa
Слеза
гниет,
ужасно
воняет.
Inatt
brann
t-bryggan
Т-мост
сгорел.
Raja
ringde
och
sa
kom
va
inte
svår
Раджа
позвонил
и
сказал:
"Не
приходи".
När
ska
du
släppa
stockholm
(slappa
stackalm)
Когда
бросить
Стокгольм
(slappa
stackalm)
Och
när
dom
stängde
hermodsdal
И
когда
они
закрыли
хермодсдаль
Satt
jag
på
tåget
tillbaks
Я
возвращался
на
поезде.
Skulle
va
dj
på
debaser
Диджеи
в
"дебазере"
På
bo
nollet
var
det
fest
men
jag
sa
В
БО
Нолле
была
вечеринка
но
я
сказал
Nej
tack,
jag
sa
fakk
it
Нет,
спасибо,
я
сказал,
что
притворяюсь.
Av
alla
helveten
på
jorden
Из
всего
ада
на
Земле
Av
alla
helveten
som
finns
Из
всех
существующих
адов.
Vill
inte
komma
från
nån
annanstans
Я
не
хочу
приезжать
ни
из
какого
другого
места.
Vill
inte
komma
från
nån
annanstans
Я
не
хочу
приезжать
ни
из
какого
другого
места.
Av
alla
helveten
på
jorden
Из
всего
ада
на
Земле
Av
alla
helveten
som
finns
Из
всех
существующих
адов.
Vill
inte
komma
från
nån
annanstans
Я
не
хочу
приезжать
ни
из
какого
другого
места.
Vill
inte
komma
från
nån
annanstans
Я
не
хочу
приезжать
ни
из
какого
другого
места.
Från
stadion
hördes
alla
vrål
Со
стадиона
доносился
рев.
Ut
till
limhamn
och
till
rosengård
В
лимхамн
и
в
Розенгард.
Och
Ibrahimovic
såg
И
Ибрагимович
увидел
Regnbågarna
över
pildammarna
Радуги
над
ивовыми
прудами.
Låt
dom
förbanna,
låt
dom
prata
Пусть
ругаются,
Пусть
говорят.
Dom
mumlar
jävla
apa
Они
бормочут
чертова
обезьяна
På
festivalen
fick
ja
blickar
av
salima
На
празднике
Джа
поймал
взгляд
Салимы.
Hon
va
betlehems
stjärna
Она-звезда
Вифлеема.
Hon
ıyste
över
hela
nydala
Она
осветила
всю
Нидалу.
Av
alla
helveten
på
jorden
Из
всего
ада
на
Земле
Av
alla
helveten
som
finns
Из
всех
существующих
адов.
Av
alla
helveten
på
jorden
Всего
ада
на
Земле.
Av
alla
helveten
som
finns
Из
всех
существующих
адов.
Vill
inte
komma
från
nån
annanstans
Я
не
хочу
приезжать
ни
из
какого
другого
места.
Vill
inte
komma
från
nån
annanstans
Я
не
хочу
приезжать
ни
из
какого
другого
места.
Av
alla
helveten
på
jorden
Из
всего
ада
на
Земле
Av
alla
helveten
som
finns
Из
всех
существующих
адов.
Vill
inte
komma
från
nån
annanstans
Я
не
хочу
приезжать
ни
из
какого
другого
места.
Vill
inte
komma
från
nån
annanstans
Я
не
хочу
приезжать
ни
из
какого
другого
места.
Av
alla
helveten
på
jorden
Из
всего
ада
на
Земле
Av
alla
helveten
som
finns
Из
всех
существующих
адов.
Av
alla
helveten
på
jorden
Из
всего
ада
на
Земле
Av
alla
helveten
som
finns
Из
всех
существующих
адов.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Johansson, Johan Eckeborn
Attention! Feel free to leave feedback.