Lyrics and translation Jonathan Maiocco feat. James Harris - Addicted - Acoustic

Addicted - Acoustic

I can't think straight
Damn chemicals runnin' through my brain
Oh so technical
I can feel the weight
The weight of it all
But I can't escape
No escape the pull, because

Everytime I try to run away I'm falling back
Into your arms saying that I miss you more than ever
I'm sick and tired of all the games you're playing in my head
But here we are now, baby I guess I'm addicted to your love

'Cause I can never seem to give you up
You're the only kind of type of drug
That I can never seem to get enough
Baby I guess I'm addicted to your love, your love, your love
Baby I'm addicted to your love, your love, your love

I feel the pain
The withdrawals
Running through my veins
Out of control

I can't concentrate
I can't let go
'Cause I can't escape, no
Escape the pull

Because everytime I try to run away I'm crawling back
Into your arms saying that I never meant to leave you
I'm sick and tired of all the lies and empty promises
But here we are now, baby I guess I'm addicted to your love

'Cause I can never seem to give you up
You're the only kind of type of drug
That I can never seem to get enough
Baby I guess I'm addicted to your love, your love, your love
Baby I'm addicted to your love, your love, your love

Baby I'm addicted to your love, your love, your love
Baby I'm addicted to your love, your love, your love

I've been trying my best not to miss you
But honestly that's still an issue
You're something I still got to work through
Even though these days I don't want to

I was thinking that time could heal these wounds
But I know we both know that's not true
I thought that we could figure this out
But here we are now, baby I guess I'm addicted to your love

'Cause I can never seem to give you up
You're the only kind of type of drug
That I can never seem to get enough
Baby I guess I'm addicted to your love, your love, your love
Baby I'm addicted to your love, your love, your love

Baby I'm addicted to your love, your love, your love
Baby I'm addicted to your love, your love, your love

Пристрастие - Акустика

Я не могу думать рационально
Эти ужасные химикаты текут по моему мозгу
Это настолько технично
Я чувствую тяжесть
Тяжесть всего этого
Но я не могу сбежать
Никакого спасения от этого притяжения, потому что

Каждый раз, когда я пытаюсь сбежать, я падаю назад
В твои объятия, говоря, что скучаю по тебе больше, чем когда-либо
Я устал от всех игр, в которые ты играешь в моей голове
Но вот мы снова, детка, я думаю, я пристрастился к твоей любви

Потому что, похоже, я никогда не смогу отказаться от тебя
Ты — единственный наркотик,
Которого мне, похоже, никак не хватает
Детка, я думаю, я пристрастился к твоей любви, твоей любви, твоей любви
Детка, я пристрастился к твоей любви, твоей любви, твоей любви

Я чувствую боль
Ломка
Течет по моим венам
Вне контроля

Я не могу сосредоточиться
Я не могу отпустить
Потому что я не могу сбежать, нет
Сбежать от притяжения

Потому что каждый раз, когда я пытаюсь сбежать, я ползу назад
В твои объятия, говоря, что я никогда не хотел оставлять тебя
Я устал от всей лжи и пустых обещаний
Но вот мы снова, детка, я думаю, я пристрастился к твоей любви

Потому что, похоже, я никогда не смогу отказаться от тебя
Ты — единственный наркотик,
Которого мне, похоже, никак не хватает
Детка, я думаю, я пристрастился к твоей любви, твоей любви, твоей любви
Детка, я пристрастился к твоей любви, твоей любви, твоей любви

Детка, я пристрастился к твоей любви, твоей любви, твоей любви
Детка, я пристрастился к твоей любви, твоей любви, твоей любви

Я пытался изо всех сил не скучать по тебе
Но, честно говоря, это все еще проблема
Ты — то, через что мне все еще нужно пройти
Хотя сейчас мне этого не хочется

Я думал, что время может залечить эти раны
Но я знаю, мы оба знаем, что это неправда
Я думал, что мы сможем разобраться в этом
Но вот мы снова, детка, я думаю, я пристрастился к твоей любви

Потому что, похоже, я никогда не смогу отказаться от тебя
Ты — единственный наркотик,
Которого мне, похоже, никак не хватает
Детка, я думаю, я пристрастился к твоей любви, твоей любви, твоей любви
Детка, я пристрастился к твоей любви, твоей любви, твоей любви

Детка, я пристрастился к твоей любви, твоей любви, твоей любви
Детка, я пристрастился к твоей любви, твоей любви, твоей любви