Jonathan Richman & The Modern Lovers - The New Teller - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jonathan Richman & The Modern Lovers - The New Teller




The New Teller
The New Teller
Nossa, nossa
Oh yeah, oh yeah
Assim você me mata
The way you move, you make my heart soar
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
If I catch you, oh, if I catch you
Delícia, delícia
Oh, what a treat, oh, what a treat
Assim você me mata
The way you move, you make my heart soar
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
If I catch you, oh, if I catch you
Sábado na balada
Saturday night at the club
A galera começou a dançar
The crowd started dancing
E passou a menina mais linda
And the most beautiful girl passed by
Tomei coragem e comecei a falar
I got my courage up and started to talk
Nossa, nossa
Oh yeah, oh yeah
Assim você me mata
The way you move, you make my heart soar
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
If I catch you, oh, if I catch you
Delícia, delícia
Oh, what a treat, oh, what a treat
Assim você me mata
The way you move, you make my heart soar
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
If I catch you, oh, if I catch you
Sábado na balada
Saturday night at the club
A galera começou a dançar
The crowd started dancing
E passou a menina mais linda
And the most beautiful girl passed by
Tomei coragem e comecei a falar
I got my courage up and started to talk
Nossa, nossa
Oh yeah, oh yeah
Assim você me mata
The way you move, you make my heart soar
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
If I catch you, oh, if I catch you
Delícia, delícia
Oh, what a treat, oh, what a treat
Assim você me mata
The way you move, you make my heart soar
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
If I catch you, oh, if I catch you





Writer(s): JONATHAN RICHMAN


Attention! Feel free to leave feedback.