Lyrics and translation Jonatan Sanchez - Perfecta (Versión Norteña)
Perfecta (Versión Norteña)
Идеальная (Северная версия)
Siento
que
no
te
hace
falta
nada
Я
чувствую,
что
тебе
ни
в
чем
нет
недостатка
Hasta
se
te
ve
bonita
Ты
даже
выглядишь
прекрасно
Una
mueca
en
tu
cara
С
кривой
улыбкой
на
лице
Tu
sonrisa
es
el
adorno
mas
hermoso
que
e
mirado
Твоя
улыбка
— самое
прекрасное
украшение,
которое
я
когда-либо
видел
Tengo
una
y
mil
razones
para
estar
enamorado
У
меня
тысячи
и
одна
причина
быть
влюбленным
Siento
que
tal
vez
ni
te
merezca
Я
чувствую,
что,
возможно,
я
тебя
не
заслужил
Y
hasta
aveces
me
sorprendo
de
ser
dueño
de
tus
besos
Иногда
я
даже
удивляюсь,
что
владею
твоими
поцелуями
Ya
se
a
vuelto
una
constumbre
hablar
de
tu
belleza
Уже
стало
привычкой
говорить
о
твоей
красоте
La
culpa
es
de
tus
padres
por
hacerte
tan
perfecta
Виноваты
твои
родители,
что
сделали
тебя
такой
идеальной
Ya
mil
veces
viaje
por
tu
cuerpo
Я
уже
тысячу
раз
путешествовал
по
твоему
телу
Y
no
encuentro
ningún
error
И
не
нашел
ни
единого
недостатка
Eres
todo
lo
que
un
día
pe
di
Ты
все,
о
чем
я
когда-либо
просил
Y
hoy
se
me
concedió
И
сегодня
это
мне
даровали
Eres
la
culpable
de
todo
este
amor.
Ты
виновница
всей
этой
любви
Tal
párese
que
te
diseñaron
nomas
para
mi
Кажется,
тебя
создали
только
для
меня
Y
lo
supe
desde
aquel
instante
que
te
conoci
И
я
понял
это
с
того
самого
момента,
как
тебя
встретил
Sabes
bien
que
lo
daría
todo
por
ti
Ты
знаешь,
что
я
все
отдал
бы
за
тебя
Es
perfecto
mi
mundo
cuando
tu
me
dices
que
eres
Мой
мир
становится
идеальным,
когда
ты
говоришь
мне,
что
ты
Solo
para
mi
Только
для
меня
Ya
mil
veces
viaje
por
tu
cuerpo
Я
уже
тысячу
раз
путешествовал
по
твоему
телу
Y
no
encuentro
ningún
error
И
не
нашел
ни
единого
недостатка
Eres
todo
lo
que
un
día
pe
di
Ты
все,
о
чем
я
когда-либо
просил
Y
hoy
se
me
concedió
И
сегодня
это
мне
даровали
Eres
la
culpable
de
todo
este
amor.
Ты
виновница
всей
этой
любви
Tal
párese
que
te
diseñaron
nomas
para
mi
Кажется,
тебя
создали
только
для
меня
Y
lo
supe
desde
aquel
instante
que
te
conoci
И
я
понял
это
с
того
самого
момента,
как
тебя
встретил
Sabes
bien
que
lo
daría
todo
por
ti
Ты
знаешь,
что
я
все
отдал
бы
за
тебя
Es
perfecto
mi
mundo
cuando
tu
me
dices
que
eres
Мой
мир
становится
идеальным,
когда
ты
говоришь
мне,
что
ты
Solo
para
mi
Только
для
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luciano Luna Diaz, Maria Luisa Inzunza Favela
Attention! Feel free to leave feedback.