Lyrics and translation Jonesmann - Nenn mich Jones (Sti Remix)
Nenn mich Jones (Sti Remix)
Appelle-moi Jones (Sti Remix)
Nenn
mich
Jones
ich
hab
den
style
egal
wie
ich
rhyme
es
wird
nice
Appelle-moi
Jones,
j'ai
le
style,
peu
importe
comment
je
rime,
ça
va
être
cool
In
diesem
spiel
mit
dickerem
flow
für
das
dope
hier
ist
der
pro
Dans
ce
jeu,
avec
un
flow
plus
lourd
pour
la
dope,
voici
le
pro
Mir
ists
egal
was
ihr
redet
ich
werde
übernehmen
ihr
könnt
gehn
Je
me
fiche
de
ce
que
vous
dites,
je
vais
prendre
le
dessus,
vous
pouvez
y
aller
Ich
schreib
rhymes
bis
ihr
fertig
seid
wenn
ihr
wisst
dann
nervt
ich
schreibs
J'écris
des
rimes
jusqu'à
ce
que
vous
ayez
terminé,
si
vous
savez,
alors
ça
m'énerve,
je
l'écris
S.J.
von
dem
untergrund
direkt
bis
hier
oben
S.J.
du
métro
directement
jusqu'ici
Ihr
kleinen
penner
wollt
mich
dissen
ahh
ich
piss
von
hier
oben
Vous,
les
petits
voyous,
vous
voulez
me
clasher,
ahh
je
pisse
d'ici
Bitte
hatet
mich
ihr
kleinen
schleimigen
dummen
idioten
S'il
vous
plaît,
détestez-moi,
vous,
petits
idiots
gluants
et
stupides
Ich
bleib
mehr
und
fang
jetzt
erst
richtig
an
zu
rum
zu
posen
J'en
fais
plus
et
je
commence
à
peine
à
vraiment
frimer
Seit
jahren
bin
ich
am
spielen
motherfucker
nenn
mich
top10
Je
joue
depuis
des
années,
enfoiré,
appelle-moi
top
10
Die
zeitungen
schreiben
jones
flow
ist
hier
boss
damn
Les
journaux
écrivent
que
le
flow
de
Jones
est
le
patron
ici,
putain
Hört
auf
zu
battln
ich
bin
der
beste
hey
break
off
man
Arrêtez
de
vous
battre,
je
suis
le
meilleur,
hey
break
off
mec
Chicks
kaufen
mein
shit
und
sie
blasten
mich
im
walkman
Les
meufs
achètent
ma
merde
et
me
diffusent
dans
leur
baladeur
Nenn
mich
big
ich
bin
es
ich
sprech
von
grossen
dingern
Appelle-moi
Biggie,
c'est
moi,
je
parle
de
grandes
choses
Der
ist
für
die
chicks
ihr
wisst
ich
liebe
die
grossen
dinger
Celui-ci
est
pour
les
meufs,
vous
savez
que
j'aime
les
grandes
choses
Ey
ihr
dummen
rapper
ich
scheiss
auf
euer
silbengemetzel
Hé,
bande
de
rappeurs
stupides,
je
me
fous
de
votre
massacre
de
syllabes
Ihr
könnt
mir
nichts
erzählen
ich
liebe
er
ist
deutlich
zu
rappen
Vous
ne
pouvez
rien
me
dire,
j'adore
ça,
c'est
clairement
rapper
Ihr
kinder
seid
ätzent
ich
kack
über
euch
ihr
internet
deppen
Vous,
les
enfants,
vous
êtes
nuls,
je
vous
chie
dessus,
vous,
les
crétins
d'Internet
Zählt
meine
features
und
fragt
euch
selber
wer
ist
jetzt
der
beste
hier
Comptez
mes
featurings
et
demandez-vous
qui
est
le
meilleur
ici
Ich
seid
keine
gangster
nur
weil
ihr
heute
von
kanonen
redet
Vous
n'êtes
pas
des
gangsters
juste
parce
que
vous
parlez
de
flingues
aujourd'hui
Leute
sagen
jones
bleibt
hero
weil
er
flow
segelt
Les
gens
disent
que
Jones
reste
un
héros
parce
que
son
flow
navigue
Nenn
mich
Jones
ich
hab
den
style
egal
wie
ich
rhyme
es
wird
nice
Appelle-moi
Jones,
j'ai
le
style,
peu
importe
comment
je
rime,
ça
va
être
cool
In
diesem
spiel
mit
dickerem
flow
für
das
dope
hier
ist
der
pro
Dans
ce
jeu,
avec
un
flow
plus
lourd
pour
la
dope,
voici
le
pro
Mir
ists
egal
was
ihr
redet
ich
werde
übernehmen
ihr
könnt
gehn
Je
me
fiche
de
ce
que
vous
dites,
je
vais
prendre
le
dessus,
vous
pouvez
y
aller
Ich
schreib
rhymes
bis
ihr
fertig
seid
wenn
ihr
wisst
dann
nervt
ich
schreibs
J'écris
des
rimes
jusqu'à
ce
que
vous
ayez
terminé,
si
vous
savez,
alors
ça
m'énerve,
je
l'écris
Es
war
ein
langer
weg
bis
hier
her
und
jetzt
bang
ich
das
biz
C'était
un
long
chemin
jusqu'ici
et
maintenant
je
cartonne
dans
le
biz
Geld
und
respekt
so
what
the
fuck
u
laught
like
bitch
De
l'argent
et
du
respect,
alors
qu'est-ce
que
tu
fous
de
rire
comme
une
salope
Hey
wie
gesagt
mir
ist
egal
was
fürn
krasser
gangster
du
bist
Hé,
comme
je
l'ai
dit,
je
me
fiche
de
savoir
quel
genre
de
gangster
tu
es
Ich
handle
mein
shit
und
so
fucker
werden
endlich
gefickt
Je
gère
mes
affaires
et
ces
enfoirés
vont
finir
par
se
faire
baiser
Du
willst
die
schule
outen
mit
worten
besser
du
startest
hier
nicht
Tu
veux
quitter
l'école
avec
des
mots,
tu
ferais
mieux
de
ne
pas
commencer
ici
Homie
du
bist
im
arsch
ich
rhyme
pump
gönn
dir
dein
shit
Mec,
tu
es
dans
la
merde,
je
rime
pump,
prends
ton
pied
Und
egal
wie
das
spiel
aussieht
ich
bin
der
star
und
ich
fick
es
Et
peu
importe
à
quoi
ressemble
le
jeu,
je
suis
la
star
et
je
le
baise
Dreamende
bitches
nie
wieder
brokes
sky
is
the
limit
Des
salopes
de
rêve,
plus
jamais
fauchées,
le
ciel
est
la
limite
Mein
kühlschrank
voll
käse
und
bitte
mit
vier
türen
Mon
frigo
est
plein
de
fromage
et
s'il
vous
plaît
avec
quatre
portes
Fick
den
neuen
rap
b-o-z
wir
führen
On
emmerde
le
nouveau
rap,
b-o-z
nous
dirige
Denk
drüber
nach
wenn
du
sagen
willst:
ich
kann
euch
nicht
fühlen
Pensez-y
à
deux
fois
avant
de
dire
: je
ne
peux
pas
vous
sentir
Bete
für
keinen
krieg
denn
wir
kommen
in
dein
haus
und
sprühen
Ne
priez
pour
aucune
guerre
car
nous
allons
venir
chez
vous
et
tirer
Nenn
mich
samsun
ich
jage
die
scheine
farbe
lieder
Appelle-moi
Samson,
je
chasse
les
billets,
couleur
des
chansons
Gefällt
dir
mein
style
mädchen
komm
wir
genießen
lavida
Tu
aimes
mon
style,
ma
belle,
viens,
on
va
profiter
de
la
vie
Lass
es
wackeln
für
mich
dann
spring
ich
auf
deine
piste
Fais-le
bouger
pour
moi
et
je
sauterai
sur
ta
piste
Nenn
mich
love
jones
ich
hab
viel
liebe
für
deine
kiste!
Appelle-moi
love
Jones,
j'ai
beaucoup
d'amour
pour
ta
boîte!
Nenn
mich
Jones
ich
hab
den
style
egal
wie
ich
rhyme
es
wird
nice
Appelle-moi
Jones,
j'ai
le
style,
peu
importe
comment
je
rime,
ça
va
être
cool
In
diesem
spiel
mit
dickerem
flow
für
das
dope
hier
ist
der
pro
Dans
ce
jeu,
avec
un
flow
plus
lourd
pour
la
dope,
voici
le
pro
Mir
ists
egal
was
ihr
redet
ich
werde
übernehmen
ihr
könnt
gehn
Je
me
fiche
de
ce
que
vous
dites,
je
vais
prendre
le
dessus,
vous
pouvez
y
aller
Ich
schreib
rhymes
bis
ihr
fertig
seid
wenn
ihr
wisst
dann
nervt
ich
schreibs
J'écris
des
rimes
jusqu'à
ce
que
vous
ayez
terminé,
si
vous
savez,
alors
ça
m'énerve,
je
l'écris
Ich
werde
weiter
rapper
beleidigen
bis
es
alle
kerls
wissen
Je
continuerai
à
insulter
les
rappeurs
jusqu'à
ce
que
tous
les
mecs
le
sachent
Ich
bin
zu
gut
um
gefickt
zu
werden
also
erst
kissen
Je
suis
trop
bon
pour
être
baisé,
alors
d'abord
embrasser
Der
jones
ist
aus
für
die
scheine
die
er
wirklich
nie
hatte
Jones
est
fini
pour
l'argent
qu'il
n'a
jamais
vraiment
eu
So
schreib
ich
weiter
die
besten
zeilen
und
kerls
hoffen
ich
patte
Alors
je
continue
d'écrire
les
meilleures
punchlines
et
les
mecs
espèrent
que
je
vais
égaler
Der
ist
für
die
frauen
kein
problem
wir
können
gern
ausgehen
Celui-ci
est
pour
les
dames,
pas
de
problème,
on
peut
sortir
ensemble
Und
wenn
der
arsch
dick
ist
würd
ich
mich
gern
drauf
sehen
Et
si
le
cul
est
gros,
j'aimerais
bien
le
voir
Und
wenn
die
nacht
mir
gefällt
dann
kleide
ich
sie
ein
Et
si
j'aime
la
nuit,
je
l'habillerai
Wir
sarah
jessica
parker
und
sag
bitch
steig
ein!
Nous
sommes
Sarah
Jessica
Parker
et
dis
à
cette
salope
de
monter!
Nenn
mich
Jones
ich
hab
den
style
egal
wie
ich
rhyme
es
wird
nice
Appelle-moi
Jones,
j'ai
le
style,
peu
importe
comment
je
rime,
ça
va
être
cool
In
diesem
spiel
mit
dickerem
flow
für
das
dope
hier
ist
der
pro
Dans
ce
jeu,
avec
un
flow
plus
lourd
pour
la
dope,
voici
le
pro
Mir
ists
egal
was
ihr
redet
ich
werde
übernehmen
ihr
könnt
gehn
Je
me
fiche
de
ce
que
vous
dites,
je
vais
prendre
le
dessus,
vous
pouvez
y
aller
Ich
schreib
rhymes
bis
ihr
fertig
seid
wenn
ihr
wisst
dann
nervt
ich
schreibs
J'écris
des
rimes
jusqu'à
ce
que
vous
ayez
terminé,
si
vous
savez,
alors
ça
m'énerve,
je
l'écris
Nenn
mich
Jones
ich
hab
den
style
egal
wie
ich
rhyme
es
wird
nice
Appelle-moi
Jones,
j'ai
le
style,
peu
importe
comment
je
rime,
ça
va
être
cool
In
diesem
spiel
mit
dickerem
flow
für
das
dope
hier
ist
der
pro
Dans
ce
jeu,
avec
un
flow
plus
lourd
pour
la
dope,
voici
le
pro
Mir
ists
egal
was
ihr
redet
ich
werde
übernehmen
ihr
könnt
gehn
Je
me
fiche
de
ce
que
vous
dites,
je
vais
prendre
le
dessus,
vous
pouvez
y
aller
Ich
schreib
rhymes
bis
ihr
fertig
seid
wenn
ihr
wisst
dann
nervt
ich
schreibs
J'écris
des
rimes
jusqu'à
ce
que
vous
ayez
terminé,
si
vous
savez,
alors
ça
m'énerve,
je
l'écris
Nenn
mich
jones
Appelle-moi
Jones
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samson Jones, Alexander P. Barkey
Attention! Feel free to leave feedback.