Jordan Rakei - Eye To Eye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jordan Rakei - Eye To Eye




Eye To Eye
Œil à œil
It's the birth of a star, earlier than sunset
C'est la naissance d'une étoile, plus tôt que le coucher du soleil
It's the galaxy swollen, flowing like a river babe
C'est la galaxie gonflée, coulant comme une rivière bébé
It's the rain, oh the rain
C'est la pluie, oh la pluie
Drawn upon this on my day
Dessiné sur ceci sur ma journée
Growing into a super nova
Devenant une supernova
Back to where we used to play
Retour à l'endroit nous jouions
It's an infinity, as I feast on time
C'est une infinité, alors que je me régale de temps
'Cause it constantly leams perpetual desire
Parce qu'il brille constamment un désir perpétuel
'Cause we worship the keeper
Parce que nous adorons le gardien
The tide is going out now
La marée se retire maintenant
As we look out to see
Alors que nous regardons pour voir
Legs sprawled and head down
Jambes étendues et tête baissée
Yes they shine bright like a million,
Oui, ils brillent comme un million,
Let them blink twice for a minute
Laisse-les cligner des yeux deux fois pendant une minute
Pleasure to have met you, you're my star tonight
Plaisir de t'avoir rencontrée, tu es mon étoile ce soir
To have felt this oh sublime
Avoir ressenti cela, oh si sublime
Like a grain of sand travelling through time
Comme un grain de sable voyageant à travers le temps
Pleasure to have met you, you're my star tonight
Plaisir de t'avoir rencontrée, tu es mon étoile ce soir
Yes they shine bright like a million
Oui, ils brillent comme un million
Let them blink twice for a minute
Laisse-les cligner des yeux deux fois pendant une minute
Pleasure to have met you, you're my star tonight
Plaisir de t'avoir rencontrée, tu es mon étoile ce soir
To have felt this oh sublime
Avoir ressenti cela, oh si sublime
Like a grain of sand travelling through time
Comme un grain de sable voyageant à travers le temps
Pleasure to have met you, you're my star tonight
Plaisir de t'avoir rencontrée, tu es mon étoile ce soir
We don't see eye to eye
On ne voit pas les choses du même œil
We don't see eye to eye
On ne voit pas les choses du même œil
We don't see eye to eye
On ne voit pas les choses du même œil
We don't see eye to eye
On ne voit pas les choses du même œil
The time it took to realise
Le temps qu'il a fallu pour réaliser
What you say bears sweet on my soul
Ce que tu dis porte du doux sur mon âme
Compliments with no surprises
Des compliments sans surprise
Making route straight to their home
Faire route directe vers leur maison
We don't see eye to eye
On ne voit pas les choses du même œil
We don't see eye to eye
On ne voit pas les choses du même œil
We don't see eye to eye
On ne voit pas les choses du même œil
We don't see eye to eye
On ne voit pas les choses du même œil
Rusty man should improve this
L'homme rouillé devrait améliorer cela
Not quite opting fury now
Pas tout à fait en optant pour la fureur maintenant
Complications falling useless
Des complications qui deviennent inutiles
Alone and still I'm working out
Seul et je travaille toujours
We don't see eye to eye
On ne voit pas les choses du même œil
We don't see eye to eye
On ne voit pas les choses du même œil
We don't see eye to eye
On ne voit pas les choses du même œil
We don't see eye to eye
On ne voit pas les choses du même œil





Writer(s): Jordan Rakei, Jim Macrae, Alfa Sekitoleko


Attention! Feel free to leave feedback.