Jordo Bandz - Win - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jordo Bandz - Win




Win
Gagner
I lost my bro to the streets it really made me Think
J'ai perdu mon frère dans la rue, ça m'a vraiment fait réfléchir
I live my life
Je vis ma vie
For my niggas that really can't
Pour mes frères qui ne peuvent pas vraiment le faire
I wake up early some mornings
Je me lève tôt certains matins
So I can hit the bank
Pour que je puisse aller à la banque
And my sprite real dirty
Et mon Sprite est vraiment sale
You know I'm sipping paint
Tu sais que je sirote de la peinture
My brother out of that cell
Mon frère est sorti de cette cellule
And he ain't going back
Et il ne reviendra pas
I threw my nigga a hunnit
J'ai donné à mon frère une centaine de dollars
And told him get a pack
Et je lui ai dit d'aller chercher un paquet
Cause all that time that he lost
Parce que tout ce temps qu'il a perdu
He'll never get it back
Il ne le récupérera jamais
I gotta get to this money
Je dois aller chercher cet argent
I'm counting hella racks
Je compte des tas de billets
Every time I get a play
Chaque fois que j'ai un concert
I gotta move
Je dois bouger
Cause that paper
Parce que cet argent
I just can't afford to loose
Je ne peux pas me permettre de le perdre
I know they sleeping
Je sais qu'ils dorment
But they bet not hit the snooze
Mais ils ne doivent pas appuyer sur le bouton snooze
Couple labels wanna sign me
Quelques labels veulent me signer
Ima choose
Je vais choisir
Young nigga but I get to that bread and go
Je suis un jeune homme, mais j'ai de l'argent et je pars
Stack it up and watch it fall
Je l'accumule et le regarde tomber
Like dominos
Comme des dominos
Gucci Louie I be rocking
Gucci, Louie, je porte
Designer clothes
Des vêtements de créateurs
Yo bitch looking at my bitch
Ta meuf regarde ma meuf
We designer goals
On a des objectifs de créateurs
And every time I come through
Et à chaque fois que j'arrive
They know it's going down
Ils savent que ça va décoller
Whatever city I'm in we finna shut it down
Quelle que soit la ville je suis, on va tout arrêter
They know that jordo that nigga
Ils savent que Jordo, c'est le mec
And i deserve a crown
Et je mérite une couronne
I'm ouchea chasing this paper
Je suis pour chasser cet argent
Cause I can't sit around
Parce que je ne peux pas rester assis
Look my daughter In her eyes
J'ai regardé ma fille dans les yeux
And told Ima go
Et je lui ai dit que j'y allais
Ima make it happen
Je vais y arriver
Baby I won't fold
Bébé, je ne vais pas plier
Only nigga in my family
Le seul mec de ma famille
Tryna get the gold
Qui essaie d'avoir de l'or
Ima risk it all
Je vais tout risquer
Just to bring it home
Juste pour le ramener à la maison
Every time I get a play
Chaque fois que j'ai un concert
I gotta move
Je dois bouger
Cause that paper
Parce que cet argent
I just can't afford to loose
Je ne peux pas me permettre de le perdre
I know they sleeping
Je sais qu'ils dorment
But they bet not hit the snooze
Mais ils ne doivent pas appuyer sur le bouton snooze
Couple labels wanna sign me Ima choose
Quelques labels veulent me signer, je vais choisir
100 bandz off the trap
100 billets du piège
And my niggas they on go
Et mes frères sont en mode go
But they only down to kill
Mais ils ne veulent que tuer
Cause these guns ain't for show
Parce que ces armes ne sont pas pour le spectacle
Let a nigga talk slick
Laisse un mec parler avec arrogance
We gone let that bitch blow
On va faire exploser cette salope
And if a nigga got a problem
Et si un mec a un problème
We gone let a nigga know
On va faire savoir à un mec
You a hoe
T'es une pute
And Ima always stay 100 with you
Et je resterai toujours à 100 avec toi
I️ got a couple niggas
J'ai quelques frères
That will really come and get you
Qui viendront vraiment te chercher
And we scared of no drama
Et on n'a pas peur du drame
Because we packing pistols
Parce qu'on est armés de pistolets
And I️ can't wait till I️ make it
Et j'ai hâte de réussir
I'm blowing like a missile
J'explose comme un missile
It ain't a issue
Ce n'est pas un problème
We running through clips
On traverse les chargeurs
Like tissue
Comme des mouchoirs
Aim that choppa down yo block
Vise ce chopper en bas de ton bloc
And I️ bet every bullet hit you
Et je parie que chaque balle te touchera
We won't miss you
On ne te manquera pas
I️ came from the bottom
Je viens du fond
I️ ate the grissle
J'ai mangé le gras
We know you a snitch
On sait que t'es une balance
So my niggas they ain't witchu
Donc mes frères ne sont pas avec toi
Don't hit my phone with no drama
N'appelle pas mon téléphone avec du drame
Less you want problems
Sauf si tu veux des problèmes
I️ do this shit for my niggas
Je fais ça pour mes frères
I'm Tryna chase a comma
J'essaie de courir après une virgule
Tell them bitches that hated
Dis à ces chiennes qui détestaient
That they won't ever see a dolla
Qu'elles ne verront jamais un dollar
And when they see me on stage don't even try To holla
Et quand elles me verront sur scène, n'essayez même pas de crier





Writer(s): Jordan Chang


Attention! Feel free to leave feedback.