Jorge Gonzalez - Patriótica Costarricense - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Gonzalez - Patriótica Costarricense




Patriótica Costarricense
Коста-риканский патриотический гимн
Costa Rica es mi patria querida
Коста-Рика моя любимая родина
Vergel bello de aromas y flores
Прекрасный рай с ароматами и цветами,
Cuyo suelo de verdes colores
Чья земля зелёных красок
Densos ramos de flores vertió
Пышные букеты цветов вылила
A la sombra nací de tu palma
Под тенью твоей пальмы я родился
Tu sabana corrí siendo niño
По твоей саванне я бегал ребёнком
Y por eso mi tierno cariño
И поэтому мою нежную любовь
Cultivaste por siempre mejor
Ты лелеяла всегда сполна
Yo no envidio los goces de Europa
Я не завидую радостям Европы
La grandeza que en ella se encierra
Величию, что она в себе таит
Es mil veces más bella mi tierra
В тысячу раз прекраснее моя земля,
Con su palma, su brisa y su sol
С её пальмами, её бризом и солнцем
La defiendo, la quiero y la adoro
Я защищаю её, люблю её и обожаю,
Y por ella mi vida daría
И за неё отдам свою жизнь
Siempre libre ostentando alegría
Всегда свободной, сияющей радостью,
De sus hijos será la ilusión
Будет мечтой её сыновей.





Writer(s): Manuel Gutiérrez


Attention! Feel free to leave feedback.