Lyrics and translation Jose AM - Cowabunga - Radio Edit
Whooa!
Dude...
those
waves
are
radical!
У-У-У!
чувак...
эти
волны
радикальны!
See
me
like!
Посмотри
на
меня!
Mmm
yaaa...
alright
МММ,
дааа...
хорошо
Here
we
go
back
at
it
again
(yaaa)
Вот
мы
и
возвращаемся
к
этому
снова
(дааа).
I
got
on
my
wet
suit,
time
to
brush
you
in
(yaaa)
Я
надел
свой
гидрокостюм,
пора
причесать
тебя
(дааа).
I'm
a
test
the
water
just
for
you
my
love,
Я-проба
воды
только
для
тебя,
любовь
моя.
Wanna
see
you
ride
the
waves,
get
up
on
my
board
Хочу
увидеть,
как
ты
оседлаешь
волны,
заберись
на
мою
доску.
Even
the
waves
are
choppy,
but
you
ain't
even
scared
na
Даже
волны
неспокойны,
но
ты
даже
не
боишься.
Pure
excitement,
baby.
Чистое
волнение,
детка.
I'm
a
take
you
there!
Я
отведу
тебя
туда!
Ride
the
title
wave
out,
my
love!
Прокатись
на
титульной
волне,
любовь
моя!
Keep
you
balance
strong,
no
don't
wipe
out,
my
love!
Сохрани
равновесие
сильным,
Нет,
Не
исчезай,
любовь
моя!
Oh
babe
baby,
baby
О,
детка,
детка,
детка
You,
you,
you,
you,
you
so
amazing
mazing
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
такая
потрясающая!
Yeah,
yeah
you
almost
there
surfa,
surfa,
surfa,
surfa,
surfa,
surfa,
surfa
Да,
да,
ты
почти
там,
серфа,
серфа,
серфа,
серфа,
серфа,
серфа,
серфа.
Cowabunga,
I'm
ridin
the
wave,
ridin
the
wave,
ridin
the
wave
Ковабанга,
я
оседлаю
волну,
оседлаю
волну,
оседлаю
волну.
Girl
cowabunga,
I'm
divin
deep
inside
of
you,
divin
deep
inside
of
you,
girl
divin
deep
inside
of
you
Девочка
ковабанга,
я
глубоко
погружаюсь
в
тебя,
глубоко
погружаюсь
в
тебя,
девочка
погружаюсь
глубоко
внутри
тебя.
I'm
ridin
the
wave,
ridin
the
wave,
ridin
the
wave
Я
оседлаю
волну,
оседлаю
волну,
оседлаю
волну.
Girl
cowabunga,
I'm
divin
deep
inside
of
you,
divin
deep
inside
of
you,
girl
divin
deep
inside
of
you
Девочка
ковабанга,
я
глубоко
погружаюсь
в
тебя,
глубоко
погружаюсь
в
тебя,
девочка
погружаюсь
глубоко
внутри
тебя.
Here
it
is!
Love
is
also
in
Вот
она,
любовь
тоже
здесь.
On
a
scale
of
one
to
ten
you
get
eleven
По
шкале
от
одного
до
десяти
ты
получишь
одиннадцать.
You
ride
them
like
no
other,
no
one
else
above
ya,
Ты
ездишь
на
них,
как
никто
другой,
никто
другой
выше
тебя.
You
done
did
some
things,
I
ain't
never
seen
before.
Ты
сделал
кое-что,
чего
я
никогда
раньше
не
видел.
Even
when
waves
are
choppy
Даже
когда
волны
неспокойны.
You
don't
even
care
now,
pure
excitement
baby,
Теперь
тебе
уже
все
равно,
чистое
волнение,
детка,
I'm
a
take
you
there!
Я
отвезу
тебя
туда!
Ride
the
title
wave
now,
my
love
Оседлай
титульную
волну
прямо
сейчас,
любовь
моя.
Keep
you
balance
strong
no
don't
wipe
out,
my
love
Сохрани
равновесие
сильным,
Нет,
Не
исчезай,
любовь
моя.
Ohhh
baby,
baby
О-О-О,
детка,
детка
You,
you,
you,
you,
you
so
amazing
mazing
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
такая
потрясающая!
Yeah,
you
almost
there
surf
out,
surf
out,
surf
out,
surf
out,
surf
out,
surf
out,
surf
out
Да,
ты
почти
там,
занимаешься
серфингом,
занимаешься
серфингом,
занимаешься
серфингом,
занимаешься
серфингом,
занимаешься
серфингом,
занимаешься
серфингом.
Na
na
you
know
my
Cowabunga
baby,
yeah
she
ride
the
thing
so
knarley
На-на,
ты
знаешь
мою
Ковабунгу,
детка,
да,
она
так
ловко
ездит
на
этой
штуке.
Grabbed
my
surf
board
kinda
like
it
was
a
harley.
Схватил
свою
доску
для
серфинга,
как
будто
это
был
Харлей.
When
we
get
it
in,
we
both
know
what
to
do,
Когда
мы
это
сделаем,
мы
оба
будем
знать,
что
делать.
I
know
I've
been
her
man,
taught
her
how
to
hang
loose,
Я
знаю,
что
был
ее
мужчиной,
научил
ее
быть
свободной.
Na
na
my
chick's
thorough,
she
glidin
like
a
pro,
oh
На-На,
моя
цыпочка
основательна,
она
скользит,
как
профи,
о-о-о!
And
when
she
grab
my
board,
she
don't
never
let
it
go,
oh
И
когда
она
хватает
мою
доску,
она
никогда
ее
не
отпускает.
For
sho,
oh
no,
she
never
let
it
go,
oh
Для
шо,
О
нет,
она
никогда
не
отпускала
его,
о
You
heard
what
I
said,
man
my
chick
be
a
pro,
oh
Ты
слышал,
что
я
сказал,
Чувак,
моя
цыпочка
будет
профи,
о
Here
we
goooo
Вот
и
мы
гоооо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jose antonio moreno flores
Attention! Feel free to leave feedback.