Lyrics and translation Jose Cantoral - El Que Más Te Ha Querido
El Que Más Te Ha Querido
Тот, кто больше всего тебя любил
Recordando
me
puse
a
soñar
Воспоминания
заставляют
меня
мечтать
Con
lo
que
hemos
vivido
О
том,
что
мы
пережили
Sin
quererlo
me
puse
a
llorar
Невольно
я
расплакался
Al
saber
que
te
has
ido
Узнав,
что
ты
ушла
Es
inútil
que
quieras
Напрасно
ты
хочешь
Buscar
otro
amor
como
el
mío
Найти
другую
любовь,
как
моя
Porque
soy
y
seré
sin
igual
Потому
что
я
неповторим
и
буду
таковым
El
que
más
te
ha
querido
Тот,
кто
больше
всего
тебя
любил
Es
en
vano
que
quiera
olvidar
Зря
пытаюсь
забыть
Por
más
que
lo
he
fingido
Хотя
и
притворяюсь
Si
de
nuevo
te
vengo
a
implorar
Если
снова
приду
к
тебе
умолять
Que
regreses
conmigo
Вернуться
ко
мне
De
rodillas
le
pido
al
señor
Стоя
на
коленях,
я
прошу
Господа
Que
me
quite
el
castigo
Снять
с
меня
наказание
Y
que
te
deje
saber
que
yo
soy
el
И
дать
тебе
знать,
что
я
тот
Que
más
te
ha
querido
Кто
больше
всего
тебя
любил
Si
el
destino
nos
vuelve
Если
судьба
вернет
нас
A
juntar
te
prometo
bien
mío
Чтобы
быть
вместе,
обещаю,
моя
дорогая
Que
mi
vida
te
voy
Что
отдам
тебе
свою
жизнь
A
entregar
como
tanto
lo
ansío
Как
я
этого
так
сильно
жажду
Y
te
voy
a
adorar
esta
vez
И
я
обожаю
тебя
в
этот
раз
Como
nunca
has
sentido
Как
ты
никогда
не
чувствовала
Porque
soy
y
por
siempre
Потому
что
я
есть
и
всегда
буду
Seré
el
que
más
te
ha
querido
Тот,
кто
больше
всего
тебя
любил
De
rodillas
le
pido
al
señor
Стоя
на
коленях,
я
прошу
Господа
Que
me
quite
el
castigo
Снять
с
меня
наказание
Y
que
te
deje
saber
que
yo
soy
el
И
дать
тебе
знать,
что
я
тот
Que
más
te
ha
querido
Кто
больше
всего
тебя
любил
Si
el
destino
nos
vuelve
Если
судьба
вернет
нас
A
juntar
te
prometo
bien
mío
Чтобы
быть
вместе,
обещаю,
моя
дорогая
Que
mi
vida
te
voy
a
entregar
Что
отдам
тебе
свою
жизнь
Como
tanto
lo
ansío
Как
я
этого
так
сильно
жажду
Y
te
voy
a
adorar
esta
vez
И
я
обожаю
тебя
в
этот
раз
Como
nunca
has
sentido
Как
ты
никогда
не
чувствовала
Porque
soy
y
por
siempre
Потому
что
я
есть
и
всегда
буду
Seré
el
que
más
te
ha
querido
Тот,
кто
больше
всего
тебя
любил
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Concha Valdes Miranda
Attention! Feel free to leave feedback.