Jose Guadalupe Esparza - Mitad de Mí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jose Guadalupe Esparza - Mitad de Mí




Mitad de Mí
Половина меня
Si yo pudiera
Если бы я мог
Estar a tu lado ahora
Быть рядом с тобой сейчас
Descubrirías que mi corazón te llora
Ты бы увидела, что мое сердце плачет по тебе
Si yo pudiera volar como vuela el viento
Если бы я мог летать как ветер
Tan solo por buscarte
Только чтобы найти тебя
Tan solo por buscarte
Только чтобы найти тебя
Si yo pudiera
Если бы я мог
Estar a tu lado ahora
Быть рядом с тобой сейчас
Descubrirías que mi corazón te llora
Ты бы увидела, что мое сердце плачет по тебе
Si yo pudiera volar como vuela el viento
Если бы я мог летать как ветер
Tan solo por buscarte
Только чтобы найти тебя
Tan solo por buscarte
Только чтобы найти тебя
Donde andarás, mitad de mi
Где ты блуждаешь, половина меня
Donde andarás, que fue de ti
Где ты блуждаешь, что стало с тобой
Donde andarás
Где ты блуждаешь
Que me quebraste cual cristal el corazón
Ты разбила мое сердце, как стекло
Donde andarás, mitad de mi
Где ты блуждаешь, половина меня
Donde andarás, dolor sin fin
Где ты блуждаешь, бесконечная боль
Donde andarás
Где ты блуждаешь
Que te llevaste la razón de mi existir
Ты забрала смысл моего существования
Donde andarás
Где ты блуждаешь
Donde andarás
Где ты блуждаешь
Donde andarás
Где ты блуждаешь
Si yo pudiera
Если бы я мог
Saber donde estas ahora
Узнать, где ты сейчас
Te mandaría, suspiros del alma ahora
Я бы послал тебе вздохи души сейчас
Si yo pudiera
Если бы я мог
Ser la sombra de tu cuerpo
Стать тенью твоего тела
Tan solo por amarte
Только чтобы любить тебя
Tan solo por besarte
Только чтобы целовать тебя
Donde andarás, mitad de mi
Где ты блуждаешь, половина меня
Donde andarás, que fue de ti
Где ты блуждаешь, что стало с тобой
Donde andarás
Где ты блуждаешь
Que me quebraste cual cristal el corazón
Ты разбила мое сердце, как стекло
Donde andarás, mitad de mi
Где ты блуждаешь, половина меня
Donde andarás, dolor sin fin
Где ты блуждаешь, бесконечная боль
Donde andarás
Где ты блуждаешь
Que te llevaste la razón de mi existir
Ты забрала смысл моего существования
Donde andarás
Где ты блуждаешь
Donde andarás
Где ты блуждаешь
Donde andarás
Где ты блуждаешь
Donde quiera que andes
Где бы ты ни бродила
Aquí estaré esperando por ti
Я буду здесь, ждать тебя





Writer(s): Fernando Riba, Kiko Campos


Attention! Feel free to leave feedback.