Josh Barry - Rush - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josh Barry - Rush




See you fall away
Вижу, как ты исчезаешь.
My whole entire world collapsed, uh
Весь мой мир рухнул, э-э-э ...
Assumptions kill a man
Предположения убивают человека.
But I assumed we could be more then that, hey, yeah
Но я предполагал, что мы могли бы быть чем-то большим, чем это, Эй, да
One man's pennies, one man's gold
Пенни одного человека, золото другого человека.
What I don't get is
Чего я не понимаю, так это ...
How I couldn't see your worth 'til you'd gone
Как я не мог понять, чего ты стоишь, пока ты не ушел?
I'm not in a rush
Я никуда не спешу.
Just holding back the years
Просто сдерживаю годы.
Don't save me from us
Не спасай меня от нас.
Just save me from my tears
Просто спаси меня от моих слез.
I'm not in a rush, oh, baby
Я никуда не спешу, О, детка
But when I feel the rush, oh, baby
Но когда я чувствую прилив сил, О, детка
My tears start to rush
У меня наворачиваются слезы.
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду)
Hear your whispers stray
Услышь свой шепот блуждающий
Through my heart and to my head and back, oh-oh-oh
Через мое сердце, в голову и обратно, О-О-о ...
Astonishment still stands
Изумление все еще стоит.
Am I stoned or did I hear you say that?
Я под кайфом или мне послышалось?
One man's madness is one man's gift
Безумие одного человека-дар другого.
What I can't understand is
Чего я не могу понять, так это ...
How can I shift? Oh
Как я могу измениться?
I'm not in a rush (No, baby)
Я не спешу (нет, детка).
Just holding back the years (Just holding back the years)
Просто сдерживая годы (просто сдерживая годы)
Don't save me from us (Oh)
Не спасай меня от нас (о).
Just save me from my tears (Save me from my tears)
Просто спаси меня от моих слез (Спаси меня от моих слез).
I'm not in a rush, oh, baby
Я никуда не спешу, О, детка
But when I feel the rush, oh, baby (Oh-oh)
Но когда я чувствую прилив сил, О, детка (о-о).
My tears start to rush (Oh-oh-oh-oh-oh)
Мои слезы начинают хлестать (О-О-О-О-о).
Ooh-ooh, Ohh-ooh (Doo-doo-doo-doo-doo-doo)
О-О-О, О-О-о (ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду)
Ohh-ooh, Ooh-ooh (Doo-doo-doo-doo-doo-doo)
О-О-О, О-О-о (ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду)
I'm not in a rush
Я никуда не спешу.
Just holding back the years
Просто сдерживаю годы.
Don't save me from us
Не спасай меня от нас.
Just save me from my tears
Просто спаси меня от моих слез.
I'm not in a rush (Ooh-ooh)
Я не спешу (о-о-о).
Just holding back the years (Just holding back the years)
Просто сдерживая годы (просто сдерживая годы)
Don't save me from us (No)
Не спасай меня от нас (нет).
Just save me from my tears (Just save me from my tears)
Просто спаси меня от моих слез (просто спаси меня от моих слез).
I'm not in a rush, oh, baby
Я никуда не спешу, О, детка
But when I feel the rush now, baby (I'm not in a rush)
Но когда я чувствую прилив сил, детка не спешу).
My tears start to rush
У меня наворачиваются слезы.
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду)





Writer(s): Todd Spadafore, Marcus Allen James, Dru Decaro, Josh Barry


Attention! Feel free to leave feedback.