Lyrics and translation josh turner - Firecracker (Live in Lancaster, PA, 2012)
When
I
look
in
her
eyes
Когда
я
смотрю
в
ее
глаза
...
It
aint
no
surprise
В
этом
нет
ничего
удивительного
Sparks
start
a
flyin
like
the
4th
of
July
Искры
начинают
лететь
как
4 июля
She
gets
me
so
hot,
my
heart
starts
a
pumpin
Она
так
возбуждает
меня,
что
мое
сердце
начинает
колотиться.
When
we
get
to
kissin,
there
aint
no
stoppin'
Когда
мы
доберемся
до
поцелуев,
мы
не
остановимся.
When
it
comes
to
love
Когда
дело
доходит
до
любви
...
She
aint
no
slacker
Она
не
бездельница.
My
little
darlin
is
a
firecracker
Моя
малышка-фейерверк.
When
I
light
the
fuse
Когда
я
зажигаю
фитиль
I
gotta
get
back
quick
Я
должен
быстро
вернуться
You
gotta
be
careful
with
a
dynamite
stick
Ты
должен
быть
осторожен
с
динамитной
шашкой.
Son
of
a
gun
she
fun
to
handle
Сукин
сын
с
ней
весело
обращаться
And
she
packs
a
punch
like
a
roman
candle
И
она
упаковывает
пунш,
как
римскую
свечу.
She
a
pack
of
black
cats
in
a
red
paper
wrapper
Она
пачка
черных
кошек
в
красной
бумажной
обертке
My
little
darlin
is
a
firecracker
Моя
малышка-фейерверк.
We
might
not
ought
to
take
a
roll
in
the
hay
Возможно,
нам
не
стоит
валяться
в
Сене.
Cause
we'd
burn
the
barn
down
one
of
these
days
Потому
что
в
один
прекрасный
день
мы
сожжем
амбар
дотла
Were
a
match
made
in
heaven
Был
ли
брак
заключен
на
небесах
And
it
aint
no
joke.
И
это
не
шутка.
But
Id
sure
I
hate
to
see
it
go
up
in
smoke
Но
я
уверен,
что
ненавижу
смотреть,
как
все
это
превращается
в
дым.
We
got
a
good
thing
going
У
нас
все
идет
хорошо
And
it
feels
so
right
И
это
кажется
таким
правильным
Shes
a
firecracker
Она
- фейерверк.
Shes
the
light
of
my
life.
Она
свет
моей
жизни.
She
goes
off
with
a
great
big
BANG
Она
взрывается
с
огромным
взрывом.
Boys
i
tell
ya
its
a
beautiful
thing
Мальчики
говорю
вам
это
прекрасная
вещь
She
takes
off
you
better
hang
on
tight
Она
взлетает
держись
крепче
Shes
a
blonde
bottle
rocket
Она
блондинка
Бутылочная
ракета
In
the
middle
of
the
night
Посреди
ночи.
When
she
makes
love
shes
a
Heart
attacker
Когда
она
занимается
любовью,
она
сердцеедка.
My
little
darlin
is
a
Firecracker
Моя
малышка-фейерверк.
We
might
not
ought
to
take
a
roll
in
the
hay
Возможно,
нам
не
стоит
валяться
в
Сене.
Cause
we'd
burn
the
barn
down
one
of
these
days
Потому
что
в
один
прекрасный
день
мы
сожжем
амбар
дотла
Were
a
match
made
in
heaven
Был
ли
брак
заключен
на
небесах
And
it
aint
no
joke.
И
это
не
шутка.
But
Id
sure
I
hate
to
see
it
go
up
in
smoke
Но
я
уверен,
что
ненавижу
смотреть,
как
все
это
превращается
в
дым.
We
got
a
good
thing
going
У
нас
все
идет
хорошо
And
it
feels
so
right
И
это
кажется
таким
правильным
Shes
a
firecracker
Она
- фейерверк.
Shes
the
light
of
my
life.
Она
свет
моей
жизни.
We
got
a
good
thing
going
У
нас
все
идет
хорошо
And
it
feels
so
right
И
это
кажется
таким
правильным
Shes
a
firecracker
Она
- фейерверк.
Shes
the
light
of
my
life.We
got
a
good
thing
going
Она-свет
моей
жизни,и
у
нас
все
идет
хорошо.
And
it
feels
so
right
И
это
кажется
таким
правильным
Shes
a
firecracker
Она
- фейерверк.
Shes
the
light
of
my
life.We
got
a
good
thing
going
Она-свет
моей
жизни,и
у
нас
все
идет
хорошо.
And
it
feels
so
right
И
это
кажется
таким
правильным
Shes
a
firecracker
Она
- фейерверк.
Shes
the
light
of
my
life.
Она
свет
моей
жизни.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pat Mclaughlin, Shawn Camp, Joshua O. Turner
1
All Over Me (Live in Biloxi, MS, 2012)
2
Everything Is Fine (Live in Knoxville, TN, 2012)
3
Firecracker (Live in Lancaster, PA, 2012)
4
I Wouldn't Be a Man (Live in Savannah, GA, 2012)
5
Long Black Train (Live in Austin, TX, 2012)
6
Me And God (Live in Key Largo, FL, 2012)
7
So Not My Baby (Live in Lake Charles, LA, 2012)
8
Would You Go With Me (Live in Plant City, FL, 2012)
9
Your Man (Live in Kansas City, MO, 2012)
10
America (Live in Charlottesville, VA, 2012)
11
Another Try (Live in Atlanta, GA, 2012)
12
Why Don't We Just Dance? (Live in Atlantic City, NJ, 2012)
Attention! Feel free to leave feedback.