Josimar y su Yambú - Salsa Perucha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josimar y su Yambú - Salsa Perucha




Salsa Perucha
Перуанская сальса
Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio
Это для того, чтобы диджей поставил в эфир
Y la gente lo baile en el barrio
И люди танцевали на улице
Pa' que retumbe duro en los carros
Чтобы сильно грохотало в машинах
Y que suene, y que suene
И звучало, звучало
(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Это для того, чтобы диджей поставил в эфир)
(Y la gente lo baile en el barrio)
люди танцевали на улице)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
(Чтобы сильно грохотало в машинах)
Y que suene, que suene
И звучало, звучало
Y que suene, eh-eh
И звучало, эй-эй
Levántate, no te quedes sentado
Вставай, не сиди сложа руки
Que la vida es una y hay que disfrutarla
Ведь жизнь одна, и ею надо наслаждаться
Que viva la gente que a diario siempre lucha
Да здравствуют люди, которые всегда борются изо дня в день
Que viva mi bandera y mi salsa perucha
Да здравствует мой флаг и моя перуанская сальса
(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Это для того, чтобы диджей поставил в эфир)
(Y la gente lo baile en el barrio)
люди танцевали на улице)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
(Чтобы сильно грохотало в машинах)
Y que suene, que suene
И звучало, звучало
(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Это для того, чтобы диджей поставил в эфир)
(Y la gente lo baile en el barrio)
люди танцевали на улице)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
(Чтобы сильно грохотало в машинах)
Y que suene, que suene
И звучало, звучало
Y que suene, eh-eh
И звучало, эй-эй
Que vivan los sueños, que vivan las ilusiones
Да здравствуют мечты, да здравствуют иллюзии
Gracias yo le doy por siempre cantar mis canciones
Я благодарю за то, что всегда пою свои песни
Que viva la gente que a diario siempre lucha
Да здравствуют люди, которые всегда борются изо дня в день
Que viva mi bandera y mi salsa perucha
Да здравствует мой флаг и моя перуанская сальса
(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Это для того, чтобы диджей поставил в эфир)
(Y la gente lo baile en el barrio)
люди танцевали на улице)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
(Чтобы сильно грохотало в машинах)
Y que suene, que suene
И звучало, звучало
(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Это для того, чтобы диджей поставил в эфир)
(Y la gente lo baile en el barrio)
люди танцевали на улице)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
(Чтобы сильно грохотало в машинах)
Y que suene, que suene
И звучало, звучало
Y que suene, eh-eh
И звучало, эй-эй
Aunque este muy lejos llevo a mi gente presente
Хотя я очень далеко, я помню о своем народе
Me hablan de mi tierra y mi corazón se estremece
Когда говорят о моей родине, мое сердце трепещет
Que viva la gente que a diario siempre lucha
Да здравствуют люди, которые всегда борются изо дня в день
Que viva mi bandera y mi salsa perucha
Да здравствует мой флаг и моя перуанская сальса
(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Это для того, чтобы диджей поставил в эфир)
(Y la gente lo baile en el barrio)
люди танцевали на улице)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
(Чтобы сильно грохотало в машинах)
Y que suene, que suene
И звучало, звучало
(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Это для того, чтобы диджей поставил в эфир)
(Y la gente lo baile en el barrio)
люди танцевали на улице)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
(Чтобы сильно грохотало в машинах)
Y que suene, que suene
И звучало, звучало
(Es Josimar y su Yambú)
(Это Josimar y su Yambú)
(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Это для того, чтобы диджей поставил в эфир)
(Y la gente lo baile en el barrio)
люди танцевали на улице)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
(Чтобы сильно грохотало в машинах)
Y que suene, que suene
И звучало, звучало
(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio) pero que suene, que suene, que suene la música
(Это для того, чтобы диджей поставил в эфир) но что звучало, звучало, звучала музыка
(Y la gente lo baile en el barrio) fuerte en todos los barrios
люди танцевали на улице) громко во всех районах
(Pa' que retumbe duro en los carros) pero que mira, que retumbe el bajo
(Чтобы сильно грохотало в машинах) но что смотри, что грохотал бас
(Sube y sube, y no lo bajes) eso mira que tiene voltaje
(Поднимайся и поднимайся, и не опускай) это смотри, что это напряжение
(Sube y sube, y no lo bajes) pero que suene la conga, también la clave
(Поднимайся и поднимайся, и не опускай) но что звучит конга, а также клаве
(Sube y sube, y no lo bajes) ay, máster Cris lo sabes
(Поднимайся и поднимайся, и не опускай) эй, мастер Крис, ты знаешь это
(Sube y sube, y no lo bajes) Oye Josimar y su Yambú, y también los sabes
(Поднимайся и поднимайся, и не опускай) Эй, Josimar y su Yambú, и ты тоже это знаешь





Writer(s): Jose Alfredo Gnecco, Christian Montanez Milier Maldonado, Josimar Diego Alejandro Fidel Farfan


Attention! Feel free to leave feedback.