Lyrics and translation Josman - PUFF PUFF PASS
Tire
deux
barres,
fais
puff
puff
pass,
j'ai
dit
Вытащи
два
бруска,
сделай
затяжку,
- сказал
я.
Tire
deux
barres,
fais
puff
puff
pass,
ouais
Вытащи
два
бруска,
сделай
затяжку,
да.
J'tire,
j'me
barre,
les
keufs,
keufs
passent
Я
стреляю,
я
убегаю,
кефы,
кефы
проходят
мимо.
Vite,
on
s'tire,
on
s'barre,
les
keufs,
keufs
passent
Быстро,
мы
уходим,
мы
уходим,
кефы,
кефы
проходят
мимо.
J'suis
dans
la
street
avec
mes
potes
Я
на
улице
со
своими
приятелями.
J'suis
dans
la
street
avec
mes
potes
Я
на
улице
со
своими
приятелями.
La
vie
nous
lâche
des
sourires
jaunes
Жизнь
дарит
нам
желтые
улыбки
J'ai
l'impression
que
je
vais
mourir
jeune
Мне
кажется,
что
я
умру
молодым
J'suis
dans
la
street
avec
mes
potes
Я
на
улице
со
своими
приятелями.
J'suis
dans
la
street
avec
mes
potes
Я
на
улице
со
своими
приятелями.
Fais
puff
puff
sur
Marie-Jeanne
Сделай
затяжку
над
Мари-Жанной
J'suis
dans
la
street
avec
mes
potes
Я
на
улице
со
своими
приятелями.
J'suis
dans
la
street
avec
mes
potes
Я
на
улице
со
своими
приятелями.
Dans
la
street
avec
mes
gars
На
улице
со
своими
парнями
Bats
les
couilles
si
c'est
illégal
Бей
себя
по
яйцам,
если
это
незаконно
Ça
roule
des
joints,
ils
sont
mégas
Это
катит
суставы,
они
мега
Fume,
fume
sur
la
ganja
Курит,
курит
на
Гяндже
J'ai
l'orange
bud,
la
naranja
У
меня
есть
апельсиновый
бутон,
Ла
наранджа
Nous
finissons
puis
nous
partons
Мы
заканчиваем,
а
затем
уходим
Nous
fumons
l'bail
jusqu'au
carton
Мы
курим
аренду
до
картона
Fais
demi-tour,
y'a
les
poulets
Развернись,
там
цыплята.
Attends
deux
s'condes,
j'finis
d'rouler
Подожди
пару
секунд,
я
закончу
кататься.
J'ai
rien
sur
moi
mais
que
voulez
vous?
У
меня
ничего
нет
с
собой,
но
чего
вы
хотите?
Si
j'ai
du
blé,
j'fume
tous
les
jours
Если
у
меня
есть
пшеница,
я
курю
каждый
день
Pas
de
bluff,
bluff
Не
блефуй,
блефуй.
Nan,
j'roule
sur
ses
sseufs,
sseufs
Нет,
я
катаюсь
на
его
ссах,
ссах,
ссах.
Vite
les
keufs,
keufs
passent
Быстро
кефы,
кефы
проходят
мимо
Donc
tire,
fais
puff
puff
pass
Так
что
стреляй,
сделай
затяжку.
J'suis
trop
fonce-dé,
là
j'vais
pas
courir
après
l'buzz
Я
слишком
тороплюсь,
я
не
собираюсь
гоняться
за
этим
кайфом.
J'dois
rassembler
toutes
les
pièces
de
monnaie
du
puzzle
Мне
нужно
собрать
все
монеты
в
головоломке
Avant
la
mort,
avant
la
faim,
le
coup
d'sifflet
final,
avant
le
buzzer
(ouais,
ouais)
Перед
смертью,
перед
голодом,
последний
свисток,
перед
зуммером
(да,
да)
En
attendant,
j'allume
un
gros
stick,
ouais
А
пока
я
включаю
большую
палку,
да.
Tire
deux
barres,
fais
puff
puff
pass,
j'ai
dit
Вытащи
два
бруска,
сделай
затяжку,
- сказал
я.
Tire
deux
barres,
fais
puff
puff
pass,
ouais
Вытащи
два
бруска,
сделай
затяжку,
да.
J'tire,
j'me
barre,
les
keufs,
keufs
passent
Я
стреляю,
я
убегаю,
кефы,
кефы
проходят
мимо.
Vite,
on
s'tire,
on
s'barre,
les
keufs,
keufs
passent
Быстро,
мы
уходим,
мы
уходим,
кефы,
кефы
проходят
мимо.
J'suis
dans
la
street
avec
mes
potes
Я
на
улице
со
своими
приятелями.
J'suis
dans
la
street
avec
mes
potes
Я
на
улице
со
своими
приятелями.
La
vie
nous
lâche
des
sourires
jaunes
Жизнь
дарит
нам
желтые
улыбки
J'ai
l'impression
que
je
vais
mourir
jeune
Мне
кажется,
что
я
умру
молодым
J'suis
dans
la
street
avec
mes
potes
Я
на
улице
со
своими
приятелями.
J'suis
dans
la
street
avec
mes
potes
Я
на
улице
со
своими
приятелями.
Fais
puff
puff
sur
marie
jeanne
Сделай
затяжку
над
Мари
Жанной
Tire
deux
barres,
fais
puff
puff
Вытяните
два
стержня,
сделайте
затяжку
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): José Nzengo, Sylvain Decayeux
Album
000$
date of release
09-06-2017
Attention! Feel free to leave feedback.