José Ignacio Lapido - Nadie Supo Decirme la Verdad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José Ignacio Lapido - Nadie Supo Decirme la Verdad




Nadie Supo Decirme la Verdad
Никто Не Сказал Мне Правды
Nadie supo decirme la verdad
Никто не сказал мне правды
Ya me visteis preguntándole a los sabios
Ты видела, я спрашивал у мудрецов
A los búhos en la noche y en la madrugada al gallo
У сов ночью, утром у петухов
Nadie supo decirme la verdad.
Никто не сказал мне правды.
Los romanos la encontraron en el vino
Римляне нашли ее в вине
Buen camino para comenzar
Хорошее начало
Pero pronto descubrimos que todo es relativo
Но мы быстро узнали, что все относительно
Y no hubo excusa para no salir del bar
И не было повода не пить
Me engañaron en el confesionario
Меня обманули в исповедальне
Con historias de culpa y de perdón
Историями о вине и прощении
Me ocultaron las cifras y los datos
Мне скрыли цифры и данные
Del Remedio Universal Contra el Dolor
Всеобщего лекарства от боли
Nadie supo decirme la verdad
Никто не сказал мне правды
Me leyeron las líneas de la mano
Мне читали по руке
Me obligaron a tumbarme en un diván
Заставляли лечь на кушетку
Me tuvieron muchos años rellenando cuestionarios
Много лет заставляли меня заполнять опросники
Y no supieron decirme la verdad
И не сказали мне правды
La verdad.
Правды.





Writer(s): Jose Ignacio Garcia Lapido


Attention! Feel free to leave feedback.