José José - Sin Ella (Without Her) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José José - Sin Ella (Without Her)




Sin Ella (Without Her)
Без нее (Sin Ella)
Toda la noche esperé
Всю ночь ждал
Que viniera ella pero no llegó
Что ты придешь, но ты не пришла
Y sollozando ahora bien que
И рыдая сейчас, я понял
Lo que es pasar
Что такое прожить
Un día más sin ella...
Еще один день без тебя...
Un día más sin ella...
Еще один день без тебя...
No tiene caso llorar
Нет смысла плакать
Si no voy a poder; llenar el lugar
Если я не смогу заполнить пустоту
Que hoy vacío esta sin su calor
Которая теперь зияет без твоего тепла
Que triste es pasar, un día más sin ella...
Как грустно проходить, еще один день без тебя...
Un día más sin ella...
Еще один день без тебя...
Un día la conocí
Однажды я встретил тебя
Y con ella fuí a un mundo feliz
И с тобой попал в мир счастья
Me entregó su amor
Ты подарила мне свою любовь
Amor que después llorando extrañé
Любовь, по которой после я так плакал
Pasando un día más sin ella...
Проводя еще один день без тебя...
Es tan hermoso el amor
Любовь так прекрасна
Que nos envuelve a los dos en su suave calor
Она окутывает нас двоих своим ласковым теплом
Pero ese calor se convierte en dolor
Но это тепло превращается в боль
Rompe mi corazón si paso un día más sin ella...
Разрывает мне сердце, если я провожу еще один день без тебя...
Si paso un día mas sin ella...
Если я проведу еще один день без тебя...
Moriré sin ella
Я умру без тебя
Lloraré sin ella...
Я буду плакать без тебя...
Moriré sin ella
Я умру без тебя
Lloraré sin ella...
Я буду плакать без тебя...
Moriré sin ella
Я умру без тебя





Writer(s): Enrique Okamura, Harry Nilsson


Attention! Feel free to leave feedback.