José José - Tus Ojos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation José José - Tus Ojos




Tus Ojos
Tes yeux
Tus ojos
Tes yeux
Lindos son tus ojos
Tes yeux sont si beaux
La primera vez que los vi
La première fois que je les ai vus
Supe por fin qué era el amor
J'ai enfin compris ce qu'était l'amour
Tus ojos
Tes yeux
Quiero ver tus ojos
Je veux voir tes yeux
Verlos sólo una vez más
Les voir juste une fois de plus
Y si quieres me iré
Et si tu le veux, je m'en irai
Quisiera el tiempo
J'aimerais que le temps
Poder regresar
Puisse revenir en arrière
Y revivir la ocasión
Et revivre l'occasion
Cuando te vi frente de
Quand je t'ai vu en face de moi
Yo me enamoré
Je suis tombé amoureux
Tus ojos
Tes yeux
Que divinos ojos
Que tes yeux sont divins
Desde entonces eres mi amor
Depuis, tu es mon amour
Y siempre lo serás
Et tu le seras toujours
Mi corazón en la obscuridad
Mon cœur dans l'obscurité
Lo sentía morir
Je le sentais mourir
Mas de pronto lo iluminaron
Mais soudain, ils l'ont éclairé
Dos luceros que son
Deux étoiles qui sont
Tus ojos
Tes yeux
Benditos son tus ojos
Tes yeux sont bénis
Antes de irme déjame ver
Avant de partir, laisse-moi voir
Una vez más
Une fois de plus
Tus ojos
Tes yeux
Tus ojos
Tes yeux
Tus ojos
Tes yeux





Writer(s): Rafael Acosta Cordoba


Attention! Feel free to leave feedback.