José Madero - Grandes Éxitos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José Madero - Grandes Éxitos




Grandes Éxitos
Величайшие Хиты
Es correcto, me estoy yendo, tan siquiera dime
Знаю, что ухожу, но скажи мне хотя бы
Y no recuerdo algún momento en que me sentí libre
И не припоминаю ни одного момента, когда я чувствовал себя свободным
El único lugar donde el ayer y el hoy se encuentran, es mañana
Единственное место, где вчера и сегодня встречаются, это завтра
El único lugar donde ha llovido, es bajo mi ventana, por nada
Единственное место, где шел дождь, это подоконник моего окна, без причины
Cuesta recordarlo, la vida es una rueda
Трудно вспоминать, жизнь как колесо
Tarda muchos años, no es sábana de seda
Длится много лет, это не атласный простынь
No te tardes tanto en llegar
Не так долго ждать, чтобы добраться
Siempre hay algo para alguien en cualquier lugar
Всегда есть что-то для кого-то, где-то
No ves claro, y como quiera, me vas a encontrar
Ты не видишь ясно, и все равно ты меня найдешь
Nada en este mundo es más costoso que lo que nos sale gratis
Ничто в этом мире не стоит так дорого, как то, что нам достается бесплатно
Nada en este mundo es más hermoso que lo que nos hace frágiles
Ничто в этом мире не прекраснее того, что делает нас хрупкими
Así es
Так оно и есть
Cuesta recordarlo, perder no fue mi idea
Трудно вспомнить, проигрывать было не моей идеей
Todo tu reinado por un par de monedas
Все твое королевство за пару монет
No te tardes tanto en llegar
Не так долго ждать, чтобы добраться
Recuerda también, la vida dura muy poco
Также помни, что жизнь очень коротка
La muerte corre veloz y te va a alcanzar
Смерть бежит быстро и догонит тебя
Un poco más rápido, no te tardes en llegar (Tardes en llegar)
Немного быстрее, не трать время на дорогу (Не трать время на дорогу)
Cuesta recordarlo, perder no fue mi idea
Трудно вспомнить, проигрывать было не моей идеей
Todo tu reinado por un par de monedas
Все твое королевство за пару монет
No te tardes tanto en llegar
Не так долго ждать, чтобы добраться
No te tardes tanto en llegar
Не так долго ждать, чтобы добраться





Writer(s): Jose Madero Vizcaino


Attention! Feel free to leave feedback.