José Manuel Figueroa feat. Calibre 50 - Hoy Empieza Mi Tristeza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation José Manuel Figueroa feat. Calibre 50 - Hoy Empieza Mi Tristeza




Hoy Empieza Mi Tristeza
Aujourd'hui commence ma tristesse
(Quiero agradecer a mis amigos de Calibre 50 que están aquí conmigo
(Je veux remercier mes amis de Calibre 50 qui sont ici avec moi
Y siempre me han preguntado de alguna forma u otra
Et ils m'ont toujours demandé d'une manière ou d'une autre
¿Qué cuál es la canción que me gusta más de Joan Sebastián?
Quelle est la chanson de Joan Sebastian que j'aime le plus ?
Y me gustaría cantarla con ustedes, amigos
Et j'aimerais la chanter avec vous, mes amis
Por favor, cómo dice Armando
S'il te plaît, comme dit Armando
Esa es, qué chulada)
C'est ça, c'est génial)
Hoy empieza mi tristeza, ya te vas
Aujourd'hui commence ma tristesse, tu pars
Empacada en tus maletas
Emballée dans tes valises
Mi alegría, te llevarás
Ma joie, tu emporteras
Como te amo no había amado, ni amaré
Je ne t'ai jamais aimé autant, ni ne t'aimerai jamais
Poquitito más que nada, sin ti seré
Un peu plus que rien, sans toi je serai
Seré como un sol apagado
Je serai comme un soleil éteint
Mi luz y mi calor van a tu lado
Ma lumière et ma chaleur vont avec toi
Si me olvidas y no vuelves, bien lo
Si tu m'oublies et que tu ne reviens pas, je le sais bien
En tinieblas para siempre viviré
Je vivrai dans les ténèbres pour toujours
(Eso
(Ça
Qué bonito)
Comme c'est beau)
Seré como un sol apagado
Je serai comme un soleil éteint
Mi luz y mi calor, van a tu lado
Ma lumière et ma chaleur, vont avec toi
Si me olvidas y no vuelves, bien lo
Si tu m'oublies et que tu ne reviens pas, je le sais bien
En tinieblas para siempre viviré
Je vivrai dans les ténèbres pour toujours
En tinieblas para siempre viviré
Je vivrai dans les ténèbres pour toujours
(Gracias)
(Merci)





Writer(s): Joan Sebastian

José Manuel Figueroa feat. Calibre 50 - Hoy Empieza Mi Tristeza - Single
Album
Hoy Empieza Mi Tristeza - Single
date of release
07-05-2021



Attention! Feel free to leave feedback.