JotDog - Piensa en mí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JotDog - Piensa en mí




Son pocas cosas las que se de ti
Я мало что знаю о тебе.
Pero no dejo de soñar contigo.
Но я не перестаю мечтать о тебе.
Y las estrellas guardan para si
И звезды спасают, если
Este secreto que aun sigue vivo
Этот секрет, который все еще жив.
Y siempre me pregunto
И я всегда удивляюсь,
Si piensas en mi boca
Если ты думаешь о моем рту,
Porque decias que no habria otra
Потому что ты говоришь, что другого не будет.
Porque sin ti a mi se me va la vida
Потому что без тебя моя жизнь уходит.
Y si es que te vuelvo a ver sabras que te extrañe
И если я увижу тебя снова, ты будешь знать, что я скучаю по тебе.
Piensa en mi
Подумай обо мне.
Inventame en tus dias...
Придумай меня в свое время...
Aunque no pienses volver.
Даже если ты не собираешься возвращаться.
Cuando era niña yo siempre crei
Когда я была маленькой, я всегда верила.
Que algun dia acabaria contigo
Что когда-нибудь я покончу с тобой.
Hoy el futuro que llego hasta aqui
Сегодня будущее, которое я добираюсь сюда.
Trae tu recuerdo que en mi sigue activo
Принеси свою память, которая в моем все еще активна.
Y siempre me pregunto
И я всегда удивляюсь,
Que haras cuando hace frio
Что ты будешь делать, когда холодно.
Porque decias que yo era tu abrigo
Потому что ты говоришь, что я был твоим пальто.
Porque sin ti a mi se me va la vida
Потому что без тебя моя жизнь уходит.
Y si es que te vuelvo a ver sabras que te extrañe
И если я увижу тебя снова, ты будешь знать, что я скучаю по тебе.
Piensa en mi
Подумай обо мне.
Inventame en tus dias
Придумай меня в свои дни.
Aunque no pienses volver
Даже если ты не думаешь вернуться.
Y si es que te vuelvo a ver sabras que te extrañe
И если я увижу тебя снова, ты будешь знать, что я скучаю по тебе.
Piensa en mi
Подумай обо мне.
Inventame en tus dias
Придумай меня в свои дни.
Aunque no pienses volver
Даже если ты не думаешь вернуться.
Piensa en mi, piensa en mi...
Подумай обо мне, подумай обо мне...





Writer(s): Maricela Rodriguez Morales, Jorge Luis Amaro Lares, Ivan Enrique Gonzalez Regla


Attention! Feel free to leave feedback.