Jotha Stark feat. Shofar Beat - Energy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jotha Stark feat. Shofar Beat - Energy




Energy
Énergie
Siente de vuelta el energy
Sente l'énergie revenir
No soy el mismo desde que me fui
Je ne suis plus le même depuis que je suis parti
Desde que te fuiste
Depuis que tu es partie
Desde que perdi
Depuis que j'ai perdu
Perdido en ritmos mi locura es personality
Perdu dans des rythmes, ma folie est ma personnalité
Me acompañan en mi cuarto Dano y Emelvi
Dano et Emelvi m'accompagnent dans ma chambre
No me pause ni me detuve, hice un paréntesis
Je ne me suis pas arrêté, j'ai fait une pause
Soy la antítesis de mi lado amargo y frenesís
Je suis l'antithèse de mon côté amer et de mon délire
Difícil pose la del lago en calma
Il est difficile de prendre la pose du lac calme
Still for real
Toujours pour de vrai
Still for real, still for real
Toujours pour de vrai, toujours pour de vrai
Still for real
Toujours pour de vrai
El really rapping, true shet
Le vrai rappeur, vrai truc
Mis ninjas saben de mi
Mes ninjas savent qui je suis
Si estas oyendo me conoces yo no oculto feels
Si tu écoutes, tu me connais, je ne cache pas mes sentiments
La mente en blanco, si no voy el Tíbet viene a mi
L'esprit vide, si je ne vais pas au Tibet, il vient à moi
Lo entrego puro y sin procesos
Je le donne pur et sans processus
Siente el sol venir
Sente le soleil venir
Que habrá de salir mañana otro nuevo génesis
Qu'il y aura demain une nouvelle genèse
Casi me ahogo entre promesas perdón te mentí
J'ai failli me noyer dans les promesses, pardon, je t'ai menti
La culpa es mía y solo mía loca, se que si
La faute est la mienne et seulement la mienne, folle, je sais que oui
Pero se ver que es culpa tuya querer ser así
Mais on voit que c'est de ta faute de vouloir être comme ça
Siente el energy
Sente l'énergie
Todo por ti todo por mi dos pasos atrás
Tout pour toi, tout pour moi, deux pas en arrière
De vuelta al génesis
De retour à la genèse
Siente el energy
Sente l'énergie
Todo por mi todo por ti
Tout pour moi, tout pour toi
Dos pasos al frente de vuelta al genesis
Deux pas en avant, de retour à la genèse
Que todo gira y todo cambia
Que tout tourne et tout change
Word
Mot
La magia solo es energía, el ego solo daña
La magie n'est que de l'énergie, l'ego ne fait que nuire
La mente crea cuando quiere y cuando quiere sacia
L'esprit crée quand il veut et quand il veut se rassasier
Si entregas rabia no esperes recibir más que rabia
Si tu donnes de la rage, ne t'attends pas à recevoir autre chose que de la rage
Que todo gira y todo cambia
Que tout tourne et tout change
Word
Mot
La magia solo es energía, el ego solo daña
La magie n'est que de l'énergie, l'ego ne fait que nuire
La mente crea cuando quiere y cuando quiere sacia
L'esprit crée quand il veut et quand il veut se rassasier
Si entregas rabia no esperes recibir más que rabia
Si tu donnes de la rage, ne t'attends pas à recevoir autre chose que de la rage
God blessed ese real rapper en la calle
Dieu a béni ce vrai rappeur dans la rue
La sensación de soledumbre y hambre
La sensation de solitude et de faim
Faget
Faget
No la conocen, no se aprende de lo que no se hace
Ils ne la connaissent pas, on n'apprend pas ce qu'on ne fait pas
El verdadero código está implícito en el silence
Le vrai code est implicite dans le silence
Ni más por menos, y por menos que no haya nadie
Ni plus ni moins, et pour qu'il n'y ait personne
El respeto se pierde, puede que las cosas cambien
Le respect se perd, peut-être que les choses changeront
Mantente alerta el día en que todas tus tropas falten
Reste vigilant le jour toutes tes troupes manqueront
La traición se encarga de estar más cerca que nadie
La trahison prend soin d'être plus près que quiconque
Esta en el aire
C'est dans l'air
Siente el drible de esos really writers
Sente le dribble de ces vrais écrivains
Fuck really writers
Fuck les vrais écrivains
Está en el aire
C'est dans l'air
Siente el drible de esos really writers
Sente le dribble de ces vrais écrivains
Fuck really writers
Fuck les vrais écrivains
Que todo gira y todo cambia
Que tout tourne et tout change
La magia solo es energía, el ego solo daña
La magie n'est que de l'énergie, l'ego ne fait que nuire
La mente crea cuando quiere y cuando quiere sacia
L'esprit crée quand il veut et quand il veut se rassasier
Si entregas rabia no esperes recibir más que rabia
Si tu donnes de la rage, ne t'attends pas à recevoir autre chose que de la rage
Que todo gira y todo cambia
Que tout tourne et tout change
Word
Mot
La magia solo es energia, el ego solo daña
La magie n'est que de l'énergie, l'ego ne fait que nuire
La mente crea cuando quiere y cuando quiere sacia
L'esprit crée quand il veut et quand il veut se rassasier
Si entregas rabia no esperes recibir más que rabia
Si tu donnes de la rage, ne t'attends pas à recevoir autre chose que de la rage
Respect the sempai
Respecte le sempai
Jorge Pureza es la esperanza y el rigor del dojo
Jorge Pureza est l'espoir et la rigueur du dojo





Writer(s): Jorge Manuel Tec


Attention! Feel free to leave feedback.