Jovem Dex - Money Rain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jovem Dex - Money Rain




Money Rain
Pluie d'argent
Money rain
Pluie d'argent
Faço o corre, enriquecendo a gang
Je fais le travail, j'enrichis la bande
O brilho da corrente fala quem é quem
L'éclat de la chaîne dit qui est qui
Saí da lama, nego, não era ninguém
Je suis sorti de la boue, mec, je n'étais personne
E o mundo girou, puto
Et le monde a tourné, je suis énervé
Fiquei rico e nem sou adulto
Je suis devenu riche et je ne suis même pas adulte
Boto minha mãe num apê de luxo
Je mets ma mère dans un appartement de luxe
A grana vem todo o segundo
L'argent arrive chaque seconde
E o mundo girou
Et le monde a tourné
Money rain
Pluie d'argent
Faço o corre, enriquecendo a gang
Je fais le travail, j'enrichis la bande
O brilho da corrente fala quem é quem
L'éclat de la chaîne dit qui est qui
Saí da lama, nego, não era ninguém
Je suis sorti de la boue, mec, je n'étais personne
E o mundo girou, puto
Et le monde a tourné, je suis énervé
Fiquei rico e nem sou adulto
Je suis devenu riche et je ne suis même pas adulte
Boto minha mãe num apê de luxo
Je mets ma mère dans un appartement de luxe
A grana vem todo o segundo
L'argent arrive chaque seconde
E o mundo girou
Et le monde a tourné
Fendi, bitch, Goyard, bitch
Fendi, salope, Goyard, salope
CK, bitch, Piet, bitch
CK, salope, Piet, salope
De rolê na Evoque, nego
En balade dans l'Evoque, mon pote
Essa porra é branquin' com o banco de couro
Cette chose est blanche avec des sièges en cuir
Ahn, sente a vibe desse som
Ahn, ressens la vibe de ce son
Eu sou marrento, pega o dom (wow)
Je suis arrogant, prends le don (wow)
Com a peça no moletom (prr, prr)
Avec le morceau sur le sweat (prr, prr)
valendo um dinheirão (prr, prr)
Je vaux une fortune (prr, prr)
Não passa nada, mano, não
Rien ne passe, mec, non
Tu perde as jóias, seu cuzão
Tu perds les bijoux, salaud
Eu fiz mais de um milhão
J'ai déjà fait plus d'un million
Não vou te dar satisfação
Je ne vais pas te donner de satisfaction
Grr, grr, baw, baw, fshiu
Grr, grr, baw, baw, fshiu
Na cara do otário o cano cromado
Dans la face du crétin, le canon chromé
Esse cara é safado, não vale um baseado
Ce mec est un salaud, il ne vaut pas un joint
Se pular na reta toma um regaço
S'il saute sur la ligne, il prend un coup de pied au cul
Money rain
Pluie d'argent
Faço o corre, enriquecendo a gang
Je fais le travail, j'enrichis la bande
O brilho da corrente fala quem é quem
L'éclat de la chaîne dit qui est qui
Saí da lama, nego, não era ninguém
Je suis sorti de la boue, mec, je n'étais personne
E o mundo girou, puto
Et le monde a tourné, je suis énervé
Fiquei rico e nem sou adulto
Je suis devenu riche et je ne suis même pas adulte
Boto minha mãe num apê de luxo
Je mets ma mère dans un appartement de luxe
A grana vem todo o segundo
L'argent arrive chaque seconde
E o mundo girou
Et le monde a tourné
Money rain
Pluie d'argent
Faço o corre, enriquecendo a gang
Je fais le travail, j'enrichis la bande
O brilho da corrente fala quem é quem
L'éclat de la chaîne dit qui est qui
Saí da lama, nego, não era ninguém
Je suis sorti de la boue, mec, je n'étais personne
E o mundo girou, puto
Et le monde a tourné, je suis énervé
Fiquei rico e nem sou adulto
Je suis devenu riche et je ne suis même pas adulte
Boto minha mãe num apê de luxo
Je mets ma mère dans un appartement de luxe
A grana vem todo o segundo
L'argent arrive chaque seconde
E o mundo girou
Et le monde a tourné
Ahn, predestinado ao cifrão (bling)
Ahn, prédestiné au fric (bling)
Tatuagens na minha mão
Des tatouages ​​sur ma main
E o cachê gordo do meu show (e grana)
Et les cachets gras de mon spectacle (et de l'argent)
Sou tão novinho e famosão
Je suis si jeune et célèbre
Eu brincando de money rain
Je joue à la pluie d'argent
nessa vibe a um tempão
Je suis dans cette vibe depuis longtemps
pego o beat e a grana vem
Je prends juste le beat et l'argent arrive
Minha caneta é igual um canhão
Mon stylo est comme un canon
Canhão, ostentação (ostentação)
Canon, ostentation (ostentation)
vivão (wow), passa nada não (nada não)
Je vis ma vie (wow), rien ne passe (rien ne passe)
Vivão (vivão), ahn, ricão (ricão)
Vivante (vivante), ahn, riche (riche)
Famosão (mosão), passa nada não (nunca passarão)
Célèbre (célèbre), rien ne passe (ne passera jamais)
Money rain
Pluie d'argent
Faço o corre, enriquecendo a gang
Je fais le travail, j'enrichis la bande
O brilho da corrente fala quem é quem
L'éclat de la chaîne dit qui est qui
Saí da lama, nego, não era ninguém
Je suis sorti de la boue, mec, je n'étais personne
E o mundo girou, puto
Et le monde a tourné, je suis énervé
Fiquei rico e nem sou adulto
Je suis devenu riche et je ne suis même pas adulte
Boto minha mãe num apê de luxo
Je mets ma mère dans un appartement de luxe
A grana vem todo o segundo
L'argent arrive chaque seconde
E o mundo girou
Et le monde a tourné
Money rain
Pluie d'argent
Faço o corre, enriquecendo a gang
Je fais le travail, j'enrichis la bande
O brilho da corrente fala quem é quem
L'éclat de la chaîne dit qui est qui
Saí da lama, nego, não era ninguém
Je suis sorti de la boue, mec, je n'étais personne
E o mundo girou, puto
Et le monde a tourné, je suis énervé
Fiquei rico e nem sou adulto
Je suis devenu riche et je ne suis même pas adulte
Boto minha mãe num apê de luxo
Je mets ma mère dans un appartement de luxe
A grana vem todo o segundo
L'argent arrive chaque seconde
E o mundo girou
Et le monde a tourné






Attention! Feel free to leave feedback.