Lyrics and translation Jowell feat. Wiso G & Los Perchas - Pa la Playa
Este
verano
esta
bueno
pa
irse
pa
la
playa
un
dia
Этим
летом
отлично
выбраться
однажды
на
пляж
Con
una
neverita
llena
de
cerveza
fria
pa
salir
de
la
monotonia
С
холодильником,
полным
холодного
пива,
чтобы
вырваться
из
обыденности
Nos
metemos
debajo
del
agua
con
la
juca
prendia
Давай
нырнем
под
воду
с
включённой
музыкой
Este
verano
esta
bueno
pa
irse
pa
la
playa
un
dia
Этим
летом
отлично
выбраться
однажды
на
пляж
Con
una
neverita
llena
de
cerveza
fria
pa
salir
de
la
monotonia
С
холодильником,
полным
холодного
пива,
чтобы
вырваться
из
обыденности
Nos
metemos
debajo
del
agua
con
la
juca
prendia
Давай
нырнем
под
воду
с
включённой
музыкой
Hace
calor
nos
fuimos
pa
la
playa
Жарко,
мы
отправились
на
пляж
Con
un
flow
violento
bien
pasao
de
la
raya
С
яростным
настроением,
за
пределами
разумного
Mucha
neverita
acicalao
con
mi
gorrita
Большой
холодильник,
крутая
кепка
La
gata
en
traje
baño
se
ven
mas
bonitas
you
you
Девчонки
в
купальниках
выглядят
ещё
красивее
De
boquerona
pa
los
minos
en
todos
los
botes
Напитки
на
любой
вкус,
для
всех
гостей
Esta
sonando
el
hijo
e
yavelino
Сейчас
играет
сын
Явелино
Conmigo
tu
la
pasas
brutal
no
tengas
miedo
Со
мной
тебе
будет
очень
хорошо,
не
бойся
Pero
pa
el
agua
te
voy
a
tirar
Но
в
воду
тебя
сброшу
Puñeta
tu
estas
con
la
maceta
bien
buena
Твоё
платье
обалденное
Con
mi
musicon
es
que
se
sueltan
las
nenas
Под
мою
музыку
девчонки
зажигают
Tamos
en
verano
y
tu
te
llevas
la
canoa
es
Сейчас
лето,
и
ты
управляешь
каноэ
Que
este
party
es
para
las
que
van
a
toa
Эта
вечеринка
для
тех,
кто
готов
отрываться
El
que
no
me
al
gir
rubicon
fluorescente
de
esa
Кто
не
узнает
меня
в
яркой
машине?
Никто
Que
el
domingo
es
vacilon
y
mucha
cerveza
Ведь
в
воскресенье
так
весело
и
много
пива
Deja
a
tu
novio
disque
viendo
teletubies
Оставь
своего
парня
дома,
пусть
смотрит
телик
Y
dale
pa
jovi
saca
a
pasear
tu
lindo
booty
И
поехали
к
морю,
покажи
всем
свою
шикарную
попку
Ponte
un
bikini
mini
de
esos
de
Одень
мини-бикини
от
Victoria
cuando
te
quita
Виктории,
когда
ты
его
снимаешь
El
pantalon
se
me
pierde
la
memoria
Я
теряю
память
от
твоих
штанов
Que
me
deje
loco
loquisimo
Ты
делаешь
меня
сумасшедшим
Vinimo
a
pasarla
rico
riquisimo
Приехали
отлично
провести
время
El
que
este
borracho
que
este
borrachisimo
Кто
пьян,
пусть
будет
очень
пьян
El
que
este
arrebatao
que
este
arrebataisimo
Кто
безумен,
пусть
будет
безумен
Mano
arriba
porque
no
seas
sata
Руки
вверх,
не
будь
занудой
Y
como
dice
wiso
g
el
verano
es
pa
perrano
los
percha
И
как
говорит
Wiso
G,
лето
- для
вечеринок,
Los
Percha
Este
verano
esta
bueno
pa
irse
pa
la
playa
un
dia
Этим
летом
отлично
выбраться
однажды
на
пляж
Con
una
neverita
llena
de
cerveza
fria
pa
salir
de
la
monotonia
С
холодильником,
полным
холодного
пива,
чтобы
вырваться
из
обыденности
Nos
metemos
debajo
del
agua
con
la
juca
prendia
Давай
нырнем
под
воду
с
включённой
музыкой
Este
verano
esta
bueno
pa
irse
pa
la
playa
un
dia
Этим
летом
отлично
выбраться
однажды
на
пляж
Con
una
neverita
llena
de
cerveza
fria
pa
salir
de
la
monotonia
С
холодильником,
полным
холодного
пива,
чтобы
вырваться
из
обыденности
Nos
metemos
debajo
del
agua
con
la
juca
prendia
Давай
нырнем
под
воду
с
включённой
музыкой
(Los
Percha)
(Los
Percha)
Cuando
me
levanto
wiso
me
comenta
vamos
Когда
я
проснулся,
Wiso
сказал
мне,
пойдём
Pa
la
playa
o
dime
que
te
inventas
На
пляж
или
придумай
что-нибудь
другое
Esto
se
formo
como
pa
los
90
invente
a
mis
amigas
que
son
como
70
Кажется,
это
как
в
90-х,
назвал
своих
подруг,
их
около
70
Invite
a
jackelin
invite
a
rosalin
Пригласил
Жаклин,
пригласил
Розалин
Invite
a
rosy
maria
y
manelin
que
vienen
a
tripiar
Пригласил
Рози
Марию
и
Манелин,
они
придут
потусоваться
Vienen
a
fumar
pero
de
su
juca
q
le
vamo
a
cachetear
Придут
покурить,
но
свою
траву,
они
же
не
дети
Invite
a
jackelin
invite
a
rosalin
Пригласил
Жаклин,
пригласил
Розалин
Invite
a
rosy
maria
y
manelin
que
vienen
a
tripiar
Пригласил
Рози
Марию
и
Манелин,
они
придут
потусоваться
Vienen
a
fumar
pero
de
su
juca
q
le
vamo
a
cachetear
Придут
покурить,
но
свою
траву,
они
же
не
дети
Llegamos
a
la
playa
la
playa
repleta
Приехали
на
пляж,
а
там
все
переполнено
Mucho
culo
muchas
tetas
chichos
y
mantecas
Столько
задниц,
сисек,
мужиков
и
толстух
Si
no
sabes
nadar
no
te
metas
Если
не
умеешь
плавать,
не
полезай
в
воду
Julian
saca
el
litro
pa
bajar
la
seca
Джулиан,
доставай
литр,
чтобы
заглушить
сухость
Prende
el
radio
que
el
bajo
se
sienta
Включи
магнитофон,
чтобы
басы
чувствовались
Candan
en
el
grin
lleno
de
chuleta
Возимся
в
зелёном,
полном
мясной
нарезки
Ando
con
los
perchas
pa
que
lo
sepa
Я
с
Los
Percha,
чтобы
все
знали
Si
eres
boricua
gritame
wepaa
Если
ты
из
Пуэрто-Рико,
кричи
мне
вепаа
Este
verano
esta
bueno
pa
irse
pa
la
playa
un
dia
Этим
летом
отлично
выбраться
однажды
на
пляж
Con
una
neverita
llena
de
cerveza
fria
pa
salir
de
la
monotonia
С
холодильником,
полным
холодного
пива,
чтобы
вырваться
из
обыденности
Nos
metemos
debajo
del
agua
con
la
juca
prendia
Давай
нырнем
под
воду
с
включённой
музыкой
Este
verano
esta
bueno
pa
irse
pa
la
playa
un
dia
Этим
летом
отлично
выбраться
однажды
на
пляж
Con
una
neverita
llena
de
cerveza
fria
pa
salir
de
la
monotonia
С
холодильником,
полным
холодного
пива,
чтобы
вырваться
из
обыденности
Nos
metemos
debajo
del
agua
con
la
juca
prendia
Давай
нырнем
под
воду
с
включённой
музыкой
Ya
tu
sabes
ma
este
verano
es
de
nosotros
dale
pa
el
aguaa
Ты
и
так
знаешь,
детка,
летом
мы
отжигаем,
давай
в
воду
Jowell
wiso
g
los
percha
el
Jowell,
Wiso
G,
Los
Percha,
эх
Xtraditables
inc
Xtraditables
inc
Walde
the
big
men
Walde
the
big
men
Ducati
estudios
Студия
Ducati
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jowell, Los Perchas, Wiso G
Attention! Feel free to leave feedback.